论文部分内容阅读
历经探索的艰辛与分娩前的阵痛,《中共中央关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》终于出台了。在这部具有划时代意义的经典性文献中,“建立产权清晰、责任明确、政企分开、管理科学的现代企业制度”等决定高屋建瓴、掷地有声。至此,国有企业,尤其是国有大中型企业那充满荆刺与坎坷的发展之路上,便豁然耸起一支指向成功坦途的路标牌——
After the hardships of exploration and labor pains before childbirth, the “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Several Issues Concerning the Establishment of a Socialist Market Economic System” has finally come into being. In this epoch-making classic document, “establishing a modern enterprise system with clear property rights, clear responsibilities, separation of government and business administration, and scientific management” has determined that high-level housing is built and thrown into place. At this point, state-owned enterprises, especially state-owned large and medium-sized enterprises, have been filled with stings and bumpy development roads.