【摘 要】
：
“同貌人”是世界文学中特殊的形象系列,俄国作家布尔加科夫的《恶魔纪》借“同貌人”创造了 一个与现实不同的怪诞世界.作者综合运用了非自然叙事叙事策略,借梦境与现实的混淆,将外在的怪诞内化;运用讽刺策略揭示了官僚主义的本质;运用寓言策略表达了孤独和异化的主题.通过对《恶魔纪》非自然叙事策略的分析,可以管窥布尔加科夫小说多元化的艺术特质,进一步丰富国内外有关“布学”研究成果.
【机 构】
：
内蒙古民族大学文学与新闻传播学院,内蒙古通辽028043
论文部分内容阅读
“同貌人”是世界文学中特殊的形象系列,俄国作家布尔加科夫的《恶魔纪》借“同貌人”创造了 一个与现实不同的怪诞世界.作者综合运用了非自然叙事叙事策略,借梦境与现实的混淆,将外在的怪诞内化;运用讽刺策略揭示了官僚主义的本质;运用寓言策略表达了孤独和异化的主题.通过对《恶魔纪》非自然叙事策略的分析,可以管窥布尔加科夫小说多元化的艺术特质,进一步丰富国内外有关“布学”研究成果.
其他文献
内蒙古博物院内陈列的蒙古族相关展品是内蒙古地区民族历史与文化的见证,同时也是对外文化交流与沟通的桥梁.内蒙古博物院展品是集中华各民族文化特点于一身,因此文物名称翻译的目的并不单单由原语到目的语的译码重组过程,而是需要进行语言上的交流,实现目的语文化功能等值.本文以巴斯奈特文化翻译观为视角,对内蒙古文物名称的翻译进行评析,旨在探究内蒙古博物院文物名称翻译的语义补偿、文化补偿及文物名称翻译中存在的不足.
党的十九大做出了中国特色社会主义进入新时代的重大论断.对于高校思想政治理论课教学而言,新时代塑造新形势,必然也提出新要求.加强高校思政课教学话语体系建设是促进高校思政课教材体系向教学体系转化的关键之举,也是提高新时代高校思政课教学质量的重要抓手.当前高校思政课教学过程中普遍存在教师教学理念陈旧、教材建设滞后、教学手段单一等问题,这些问题已经严重制约了高校思政课教学话语的实际有效性.从内容、形式、表达上整体推进新时代高校思政课教学话语体系转换,将对提高高校思政课教学的针对性与实效性起到事半功倍的推动作用.
服饰文化反映着一个民族独有的物质文明和精神文明,其外译对其文化的对外传播有着重要作用.《红楼梦》是一部中国古代社会文化的文学性百科全书,书中着墨对人物服饰进行了描写,反映了深厚的文化底蕴.本文在文化翻译观视角下,通过分析《红楼梦》中服饰源文及其杨译,探讨在进行服饰翻译时如何更好地体现中华文化,助推中华文化走出去.
民族地区治理现代化是国家治理现代化的重要组成部分.本文在厘清和把握治理现代化与民族社会工作内涵与特征的基础上聚焦民族地区治理现代化过程中的难点问题,认为民族社会工作介入民族地区治理现代化过程具有推动民族地区多元主体协同治理、提升民族地区治理现代化理念和强化民族地区治理现代化基础等优势.基于此,本文从交融团结、文化自信和区域发展等三个维度探讨了民族社会工作介入民族地区治理现代化的实践路径.
本文通过回顾历史、经典、现代等经济学思想、理论及其相互影响,将据此重构我们自己的新经济学框架,创造性的提出了共同经济学.共同经济学研究稀缺资源的利用与配置及其所充要的所有制、分配制度及其运行机制的平衡之动态的“度”的选择.其核心理论是经济变量的平衡之动态即“和”基因的“度”的求解和管控.
共青团组织是高校青年工作的主渠道,居于全团基础性战略地位.保持发挥好高校共青团的号召力、凝聚力,对于做好高校党建,培养实现“两个一百年”奋斗目标的合格建设者和接班人具有重要意义.当前,高校共青团工作面临许多新情况、新问题和新挑战,要求认真研究,深化改革,不断探索加强高校共青团工作的新方法和新手段,团结带领广大团员青年践行社会主义核心价值观,为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗.
基于2004-2017年山西省相关统计数据,从经济发展、产业结构、教育需求、教育规模以及财政分权程度五个方面选取指标,利用灰色系统理论中的灰色关联分析对山西省财政教育支出的影响因素进行实证研究,结果显示:经济发展、产业结构、教育规模对山西省财政教育支出的影响较之教育需求和财政分权程度要更为强烈;学生数量与财政教育支出的变化呈现负相关关系.在此基础上,利用GM(1,1)模型对山西省财政教育支出未来5年的变动情况做出预测,发现山西省财政教育支出有着较为稳定的增长趋势.最后根据实证分析结果提出相应的合理建议.
本文运用2014-2018年257组玉米期现货市场价格的周数据,构建VAR模型检验玉米期货与现货价格的引导关系,运用OLS模型定量分析玉米期货市场的套期保值效率.结果表明:玉米期现货价格间存在长期协整关系;玉米期货价格单向引导现货价格且具有价格发现功能;玉米期货市场套期保值对冲成本和绩效值都较低.最后分析了期货市场套期保值有效性低的原因,并提出了相应的政策建议.
新时代大学生群体呈现出个性突出、思维活跃、乐于创新等新的特点,传统知识论的教学范式已经难以满足他们的需求.针对新时代一些大学生中存在的对社会主义核心价值观的表面认同强而实质认同弱、暂时认同强而长期认同弱、理性认同强而行为认同弱等现象,教师可以突破路径依赖,创新包括构建“生态共同体”、打造“生态思政课”和定制“生态生活样式”等路径促进思政课教学的生态化转型,激活教育生态共同体,以达到引领大学生群体社会主义核心价值观的身份认同、情感认同及行为认同之目的,使他们争做社会主义核心价值观的坚定信仰者、积极传播者和模
村级集体经济作为村一级财力的主要来源,是农民群体最直接的收入来源,也是巩固农村基层组织的根本保证,对助力乡村振兴战略具有重大现实意义.以安徽省淮北市为研究样本,调研发现目前村级集体经济发展仍面临着总体较薄弱、发展不平衡、可持续性不强、缺乏有效管理等现实困境,需要从村级集体经济组织的组建注册、管理人员的选聘、农村“三变”改革、探索创新模式以及完善监督管理制度等途径发展壮大村级集体经济,为乡村振兴提高重要保障.