论文部分内容阅读
在德语新闻翻译领域,等效翻译是颇受重视的一项内容。就目前来看,我国在等效翻译理论指导下的德语新闻翻译研究进展十分缓慢,存在很多问题有待完善。本文分析等效翻译在德语新闻文体中应用的必要性,并在此基础上探讨等效翻译实际运用的原则以及具体的方法,希望可以为德语新闻翻译中等效翻译的有效运用提供指导。
浅析等效翻译理论在德语新闻文体中的应用
【摘 要】
：
在德语新闻翻译领域,等效翻译是颇受重视的一项内容。就目前来看,我国在等效翻译理论指导下的德语新闻翻译研究进展十分缓慢,存在很多问题有待完善。本文分析等效翻译在德语
【机 构】
：
吉林师范大学外国语学院
【出 处】
：
新闻研究导刊
【发表日期】
：
2019年23期
其他文献
随着我国近年来经济的快速发展,新闻传播事业迅速发展。当民生与传媒碰撞,民生新闻便顺势而生。民生之本从原来的生产方式、生产资料,转变为市民精神、文化模式、生活形态。
随着我国信息技术的不断发展,我国国民越来越习惯于利用手机等移动终端来获取信息。新媒体时代的来临导致传统电视行业的收视率严重下滑,电视编导作为电视节目的工程师,在这