【摘 要】
：
我国现行的对外汉语教材,为方便留学生的使用,在生词表中通常有对应的英译词。然而,现今许多教材在处理生词表中的英文注释方面不够准确,有时还甚至会出现一些错误。本文通过
论文部分内容阅读
我国现行的对外汉语教材,为方便留学生的使用,在生词表中通常有对应的英译词。然而,现今许多教材在处理生词表中的英文注释方面不够准确,有时还甚至会出现一些错误。本文通过对对外汉语教材中生词表中英文注释的具体考察,梳理综述前人有关对外汉语教材中生词英译的研究成果,进而试图针对生词英文注释方面的问题提出几点建议,希望能对日后对外汉语教材词汇的编写提供些许参考。
其他文献
采用ＦＡＯ推荐的玻片浸清法，就１９个药剂对山楂叶螨的毒力进行了室内测定。结果表明，毒力最高的药剂是功夫菊酯，天王星，甲氰菊酯和双甲脒，其至死中浓度分别为１．５８ｍｇ／ｋｇ，４．１４ｍｇ／ｋｇ，１０．６４ｍｇ／ｋｇ和１２．８０ｍｇ／ｋｇ．二嗪农和硫悬浮剂的毒力最低
应急管理网络信息体系是实现防灾减灾救灾能力提升的重要支撑,在构建大国应急管理能力的过程中发挥着关键作用。由于融合应急指挥网、无线通信网、卫星通信网、互联网等多种
旅游海报的平面设计工作,主要是为了吸引人们的视线,让人们能够从海报中感受到美景、美人或美食,从而产生旅游的想法。因此,在进行旅游海报的平面设计时,设计者应该充分利用
随着物联网(IOT)技术与产业的发展,其在各行各业的广泛应用,对行业发展的巨大推进效果越来越引起人们的重视,尤其将物联网技术应用到环境保护领域时,极大的推动了环保网络化与智能化进程,令环境问题的事先防预成为了可能。本文首先描述了物联网的基本概念,之后通过对物联网技术在环保领域的具体应用的分析,总结了出当前存在的一些问题,最后对环保物联网的技术发展方向进行了展望。
随着互联网技术的不断发展,网络音乐逐渐走入大众的视野。网络音乐的出现,不仅有利于音乐作品的传播,也为公众的下载带来方便,由此也产生了一系列版权问题,比如服务商版权意
应用二次回归通用旋转组合设计的方法，研究了硼，钼，锰配合液对蚕豆经济性状的影响及增产增收效果。根据回归数学模型求得的亩纯收益大于２０元的各元素组合区间是硼０．００７‰－０．０３５‰，钼０．００４‰－０．０１４‰，锰０．０２‰－０．０８‰
<正> 近年来,在地都在探讨育苗新方法,出现了纸筒育苗、营养钵育苗等方法,比传统方法无疑先进得多,但也有费工、费料、烦琐、不易掌握等缺点,影响了推广应用。为此,笔者于199
春小麦新品种张春１２号姚琛，王浩翰，赵莲芝（张掖地区农科所７３４０００）张春１２号，原编号Ｒｍ３－１３－１－１，示范代号为３１３１－１，属ｖａｒ．ＩｎｔｅｓｃｅｓＡｌ变种。一、亲本来源与选育经过张春１２号的亲本γ４７－３－１，是甘麦８号经￣（６０）Ｃ...
<正> 锌是作物生长发育所必需的微量营养元素,作物正常含锌量虽仅为25～150mg/kg(占干物重),由于其对作物的专一性和不可代替性,当作物缺乏时,生长发育就会受到抑制,导致减产和
戏剧自身的艺术属性和特征在学生思政教育工作中有着独特作用,可挖掘的潜力巨大。笔者正是从理想信念的源头入手,将戏剧表演专业教学与"立德树人"这一教育的根本任务紧密结合