【摘 要】
:
<正> 根据语义学的划分,交际中的语言所包含的意义可分为三大类,即概念意义(conceptualmeaning)、联想意义(associative meaning)和主题意义(thematic meaning),其中联想意义
论文部分内容阅读
<正> 根据语义学的划分,交际中的语言所包含的意义可分为三大类,即概念意义(conceptualmeaning)、联想意义(associative meaning)和主题意义(thematic meaning),其中联想意义又分为含蓄意义(connotative meaning)、文体意义(stylistic meaning,也称"社会意义",即 social meaning)、情感意义(affectivemeaning)、反映意义(reflected meaning)和搭配意义(collocative meaning)等五种。正确地认识语言在交际中所包含的各种意义及其在语际转换中的规律,对于我们理解翻译的实
其他文献
为研究平朔矿区煤中煤灰行为特性,为微量元素污染控制提供依据,采用反射偏光显微镜和扫描电镜等手段,对平朔矿区4号煤层中黏土矿物、铝的氢氧化物矿物、方解石、菱铁矿和黄铁
在回顾重庆主城区公交专用道发展历程的基础上,应用交通大数据,对现有公交专用道的实施效果进行量化分析,通过深度剖析现状公交专用道存在的主要问题,提出针对性的解决对策,
<正> 从70年代开始,尤其是党的十一届三中全会以来,我国在全国范围内广泛深入地开展了计划生育工作,取得了举世公认的成绩。我国妇女的总和生育率由1970年的5.81下降至1989年的2.17,多胎率从1970年的62.2%下降至1989年的15.6%。我国在生产力水平、社会经济并不发达的条件下,在短时
2006年底,银监会公布实施《关于调整放宽农村地区银行业金融机构准入政策更好支持社会主义新农村建设的若干意见》(银监发(2006)90号)(以下简称《若干意见》),全面启动村镇银
<正>上海市是我国人口老龄化出现最早和发展速度最快的大城市。1979年末,上海市65岁及以上老人占总人口的比重已占7.2%,比全国进入老年型地区约早21年;如果不考虑未来人口迁移的影响,上海市65岁及以上老人数的峰值将出现在2029年,比全国65岁及以上老人数的峰值年份约早11年,因此,深入研究上海市人口老龄化与计划生育的关系,不仅对上海市搞好计划生育工作,促进人口与经济,社会的协调发展具有重要意义,而且对我国科学地制定人口老龄化的战略对策和计划生育的长远规划也有一定的参考价值。
<正> 把定量分析引入计划生育宣传教育工作,是实现计划生育宣传教育工作科学化管理的重要手段。 以往我们对宣传效果的评估,常延用“观点加例子”式的定性分析模式。这种模式尽管是必要的,但对我们准确地了解群众对宣传内容的接受程度和制定宣传工作计划、规划,却很少能提供可靠的数据。科学地评估群众对宣传内容的接受程度及不同年龄组对宣传内容的不同需求,对于制定宣传工作目标,减少宣传工作的盲目性,实现“供需”的一致性,进一步做好宣传教育工作,是十分必要的。带着这个目的,我们于1988年6月对吉林省蛟河县进行
为鼓励广大读者,特别是人口与计划生育工作者对我国人口问题,包括计划生育领域中诸方面问题开展研讨,《人口动态》与本刊联合设立了1992年“计划生育研究奖”(具体办法见本刊