台港文学作品疑难词语集释(上)

来源 :华文文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Elmo761129
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从大陆去港的女作家陈娟在《香港女人》一书中,曾对听不懂香港话发出感叹:“啊,香港,你是中国的国土,为什么讲国语反而变成哑巴和聋子,连朋友都欺负!”几年前台湾歌曲《酒干淌卖无》风靡全国时,许多人都不明白歌名是什么意思。某报撰文强作解人,释为:“酒喝干了,还卖不卖?”台港作品(包括小说、电影、电视、歌曲及报刊文章)基本上都是用汉语普通话写作的,但是由于历史的、社会的和地理的原因,语言中又夹杂了许多闽南话、客家话、粤浯、吴语、英语、日语和当地的社会习惯用浯,很使大陆读者(特别是北方渎者)感到费解。有些词依靠上下
其他文献
目的:探析不同煎煮方式对小柴胡汤中黄岑有效化学成分的影响。方法:选取高效液相色谱法测定小柴胡汤用去滓再煎法与不去滓煎法2种煎煮后的黄岑有效化学成分(黄岑苷、黄岑素、
作为“十七年文学”的经典作品之一,《青春之歌》是特定历史背景下的书写,其创作并没有摆脱人民伦理的规范.从《青春之歌》初版到再版的修改来看,再版本的修改也表现出人民伦
2008年国际金融危机发生之后,将新自由主义作为危机根源的认识在国内外有着相当广泛的市场。但学界关于新自由主义危机根源论,过分夸大了政府在市场经济当中的作用,即过分夸
相对于浩瀚无垠无始无终的漠漠寰宇而言,个人的生命是太过短暂渺小了;然而,对于不愿糊里糊涂地走完纯生物学意义上的生命历程的人来说,这“短暂渺小”的人生却又是最为艰难漫
先制得PVP非共价功能化的多壁碳纳米管(MWNTs),而后利用电子束辐射固化制备PVP功能化的MWNTs(PVP-MWNTs)/环氧树脂复合材料。对PVP-MWNTs进行FTIR光谱表征及热重分析,表明碳
应用弹性波检测技术对水布垭水电站大坝建基岩体进行了检测,获得建基岩体的物理力学参数,对建基岩体质量进行了评价,为建基岩体验收提供科学依据,使质量较差的岩体分布部位,在施工过程中得到及时处理.
综述了TiAl合金成形技术的研究现状,着重介绍了铸锭冶金、粉末冶金、精密铸造、挤压和锻造、板材制备等精密成形技术。
目的本次对Icu急性脑梗死静脉溶栓患者的临床护理体会进行探讨。方法:选取我院Icu收治的急性脑梗死患者80例,随机平均分为实验组和对照组各40例,对照组给予常规护理,实验组在常规
1.前言 海水之所到,就有华侨华人。当今世界各地居住的华侨·华人人口,有的说2600万人,也有说3000万人,甚至也有说5100万人。其中住在东南亚地区的将近2000万人。他们当
文摘从生产工艺、力学性能、产品质量等几方面,将搅拌摩擦焊(FSW)舱段与传统的铸造舱段进行对比分析,得出搅拌摩擦焊舱段具有性能稳定、承载能力高、尺寸精度高的优势。关键词搅