目前,高职非英语专业的翻译教学主要集中在语言点的训练和英汉表达法的对应转换上,在一定程度上忽略了真正意义上的翻译方法和理论教学。本文从高职非英语专业的知识结构和就业特点出发,提出了加强翻译实用性教学的思路,并提出了实用性翻译教学的若干建议。 At present, the translation teaching of higher vocational non-English majors mainly focuses on the training of language points and the corresponding conversion of English and Chinese expressions. To a certain extent, it ignores translation methods and theoretical teaching in the true sense. This paper starts from the knowledge structure and employment characteristics of non-English majors in higher vocational colleges, and puts forward the ideas of strengthening practical teaching of translation, and puts forward some suggestions for practical translation teaching.