论文部分内容阅读
为何这里有如此魅力？
因为这里有沉浸式体验。如今无论在艺术领域、还是技术领域都在宣传和追求沉浸式，但做得引人入胜的凤毛麟角。很多地方只要是巨幕、环幕、弧形幕，或者在一个空间里全是幕，就被称为沉浸式。但这已不能引起观众的兴趣，人们还需要更丰富、细腻的体验。
teamLab 是一个由跨学科技术人员组成的艺术团体。想通过艺术来探索人与自然、人与世界的新关系。数字技术让艺术从物质世界中解放出来，超越了界限。teamLab认为人与自然之间没有界限，自己与世界之间没有界限，彼此是相容相通的一个整体。世间万物都存在于一个漫长，没有边界的，脆弱而又不可思议的生命延续之中。
爱普生（中国）作为“EPSON teamLab无界美术馆：teamLab Borderless Shanghai”的唯一冠名合作商以及投影设备提供商，将提供约470台激光工程投影机，协助完成本次展览中约50件艺术作品的展出。爱普生投影设备均采用3LCD核心技术，没有色彩分离现象，拥有更高的光利用率和色彩亮度，能够实现更柔和的色阶过渡，真实还原色彩，呈现更加清晰、明亮、生动的优质画面。与teamLab独创的投影系统相结合，一同为观赏者呈现美轮美奂的光影视觉享受。
创造了哪些视觉享受？
50件艺术作品，50个光影视觉享受，在这里无法一一呈现，选出6个以飨读者。
这是teamLab受到日本“阿波舞节”启发创作出的作品。作品中的虚拟人物各自独立，弹唱舞动。当观赏者接近他们时，他们偶尔会停止演奏音乐，跟观赏者打招呼，并将信息传递给其他虚拟人物做出反应。此作品采用背投全息投影方案，应用了16台4000流明[1]爱普生3LCD高清超短焦激光工程投影机，屏幕尺寸为120英寸，屏前照度193Lux。观众既能透过正面及背面两侧同时、多角度直接观看影像，又能呈现清晰亮丽画质。
作品灵感来自海洋生态系统的循环运动。当参观者移动时，会在移动地面上形成海洋漩涡，随着移动速度变化，漩涡也随之改变样貌。此作品应用了37台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机，以地幕及柱面投影方式呈现。其中在地幕投影中增加了反射镜，强化了景深感和沉浸感；柱面投影采用竖投及ELPLX01超短焦镜头，即使观看距离很近，光路也不被遮挡。另外互动装置可即时捕捉人体动作，触发作品发生各种变化。
身上长满花朵的动物，在全长约279米、宽2.5米、高2.5米的通道中来回走动。整个通道场景的地面、墙面都使用投影覆盖，屏前照度达到250Lux。花朵在动物身上出生、绽放、凋零后散落。当人们碰触动物时，花朵就会凋谢散落。当花朵全部散落后，动物也会随之消失。此作品采用170台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机，充分展现了爱普生隧道型投影方案的魅力。
以光描绘出的八咫鸟盘绕于空间中，它的轨迹会化为光线并描绘出“空书”。八咫鸟互相追逐飞翔，互相碰撞时便会化做花朵消散而去。八咫鸟会识别观赏者位置边闪躲边飞翔，若是不小心撞上了观赏者，同样会化做花朵渐渐消散。该作品使用22台6，000流明[1]爱普生3LCD激光工程投影机，采用正投多通道融合方式呈现。投影总面积88平方米，单屏投影面积为4米×2.5米，环境照度5Lux，屏前照度240Lux。
随光影变幻，成千上万只蝴蝶围绕着你，翩翩起舞，让人不禁赞叹这片“奇幻之境”。此作品使用8台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机搭配ELPLX01零偏移超短焦镜头，以弧幕投影+镜面反射的形式展现。其中天花板、背墙、地面都运用了镜面反射图像，地板上部署了互动装置，屏幕材质采用灰色绒布大大减小了角分值。
浮游的岩块漂浮在走廊，并慢慢嵌入墙壁。触碰岩块，岩块会发红。嵌入墙壁的时候，触碰所产生的光芒，会传递到世界其他teamlab“无界”走廊里的岩块。其他地方的岩块被当地的人们触碰后，岩块会发蓝，蓝光会传播到这边的岩块。该作品采用13台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机，场景空间为16平方米。通过墙面投影、地幕投影和地面互动装置打造了一个Cave沉浸式虚拟现实空间，让身在不同地域的人有了交汇。
为什么选择爱普生？
teamLab用科技、艺术、光影，打破作品与作品之间的边界，打破虚拟世界与现实世界的边界，将无限想象力照进现实。而爱普生凭借3LCD核心技术、零偏移超短焦投射镜头、完善的售后服务三大优势，赢得teamLab青睐，成为“造梦者”背后的技术推手。
1. 3LCD技术 投影更亮更出色
爱普生投影机全部应用3LCD核心技术，没有色彩分离现象，拥有更高的光利用率和色彩亮度，能够实现更柔和的色阶过渡，真实还原色彩，呈现更加清晰、明亮、生动的画面。
2. 无惧空间 自由投影不挡光
采用零偏移超短焦镜头，使投影机在极为有限空间内也能安装投出大画面，呈现出色视觉效果。
3. 无惧损耗 5年质保[2]更安心
承诺激光工程投影机5年或20，000小时[2]保修时间，为用户提供贴心完善售后服务。
后疫情时代去哪里？
后疫情时代，大家终于可以畅快出门了。“EPSON teamLab 無界美术馆：teamLab Borderless Shanghai”也重新开放迎接八方来客。如果你还没有来过这里，请千万不要错过。这里融合了艺术与科技之美，展现了光影的魅力。期待与你在无界的艺术之中，一同畅游奇幻梦境。
备注
teamLab is represented by Pace Gallery.
* teamLab
Exhibition view of EPSON teamLab无界美术馆：teamLab Borderless Shanghai， 2019， Shanghai， China
？ teamLab
[ 1 ]《信息显示测量标准》（IDMS）2012年6月发布了色彩亮度的测量方法，《信息显示测量标准》（IDMS）由国际信息显示协会（SID）管理下的国际显示计量委员会ICDM负责编写。基于ISO21118标准制定，该标称值代表量产时产品的平均值，而产品的出厂最低值为标称值的80%。
[2] 激光光源保修时间为5年或使用20，000小时，以先到者为准。
因为这里有沉浸式体验。如今无论在艺术领域、还是技术领域都在宣传和追求沉浸式，但做得引人入胜的凤毛麟角。很多地方只要是巨幕、环幕、弧形幕，或者在一个空间里全是幕，就被称为沉浸式。但这已不能引起观众的兴趣，人们还需要更丰富、细腻的体验。
teamLab 是一个由跨学科技术人员组成的艺术团体。想通过艺术来探索人与自然、人与世界的新关系。数字技术让艺术从物质世界中解放出来，超越了界限。teamLab认为人与自然之间没有界限，自己与世界之间没有界限，彼此是相容相通的一个整体。世间万物都存在于一个漫长，没有边界的，脆弱而又不可思议的生命延续之中。
爱普生（中国）作为“EPSON teamLab无界美术馆：teamLab Borderless Shanghai”的唯一冠名合作商以及投影设备提供商，将提供约470台激光工程投影机，协助完成本次展览中约50件艺术作品的展出。爱普生投影设备均采用3LCD核心技术，没有色彩分离现象，拥有更高的光利用率和色彩亮度，能够实现更柔和的色阶过渡，真实还原色彩，呈现更加清晰、明亮、生动的优质画面。与teamLab独创的投影系统相结合，一同为观赏者呈现美轮美奂的光影视觉享受。
创造了哪些视觉享受？
50件艺术作品，50个光影视觉享受，在这里无法一一呈现，选出6个以飨读者。
这是teamLab受到日本“阿波舞节”启发创作出的作品。作品中的虚拟人物各自独立，弹唱舞动。当观赏者接近他们时，他们偶尔会停止演奏音乐，跟观赏者打招呼，并将信息传递给其他虚拟人物做出反应。此作品采用背投全息投影方案，应用了16台4000流明[1]爱普生3LCD高清超短焦激光工程投影机，屏幕尺寸为120英寸，屏前照度193Lux。观众既能透过正面及背面两侧同时、多角度直接观看影像，又能呈现清晰亮丽画质。
作品灵感来自海洋生态系统的循环运动。当参观者移动时，会在移动地面上形成海洋漩涡，随着移动速度变化，漩涡也随之改变样貌。此作品应用了37台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机，以地幕及柱面投影方式呈现。其中在地幕投影中增加了反射镜，强化了景深感和沉浸感；柱面投影采用竖投及ELPLX01超短焦镜头，即使观看距离很近，光路也不被遮挡。另外互动装置可即时捕捉人体动作，触发作品发生各种变化。
身上长满花朵的动物，在全长约279米、宽2.5米、高2.5米的通道中来回走动。整个通道场景的地面、墙面都使用投影覆盖，屏前照度达到250Lux。花朵在动物身上出生、绽放、凋零后散落。当人们碰触动物时，花朵就会凋谢散落。当花朵全部散落后，动物也会随之消失。此作品采用170台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机，充分展现了爱普生隧道型投影方案的魅力。
以光描绘出的八咫鸟盘绕于空间中，它的轨迹会化为光线并描绘出“空书”。八咫鸟互相追逐飞翔，互相碰撞时便会化做花朵消散而去。八咫鸟会识别观赏者位置边闪躲边飞翔，若是不小心撞上了观赏者，同样会化做花朵渐渐消散。该作品使用22台6，000流明[1]爱普生3LCD激光工程投影机，采用正投多通道融合方式呈现。投影总面积88平方米，单屏投影面积为4米×2.5米，环境照度5Lux，屏前照度240Lux。
随光影变幻，成千上万只蝴蝶围绕着你，翩翩起舞，让人不禁赞叹这片“奇幻之境”。此作品使用8台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机搭配ELPLX01零偏移超短焦镜头，以弧幕投影+镜面反射的形式展现。其中天花板、背墙、地面都运用了镜面反射图像，地板上部署了互动装置，屏幕材质采用灰色绒布大大减小了角分值。
浮游的岩块漂浮在走廊，并慢慢嵌入墙壁。触碰岩块，岩块会发红。嵌入墙壁的时候，触碰所产生的光芒，会传递到世界其他teamlab“无界”走廊里的岩块。其他地方的岩块被当地的人们触碰后，岩块会发蓝，蓝光会传播到这边的岩块。该作品采用13台6，000流明[1]爱普生激光工程投影机，场景空间为16平方米。通过墙面投影、地幕投影和地面互动装置打造了一个Cave沉浸式虚拟现实空间，让身在不同地域的人有了交汇。
为什么选择爱普生？
teamLab用科技、艺术、光影，打破作品与作品之间的边界，打破虚拟世界与现实世界的边界，将无限想象力照进现实。而爱普生凭借3LCD核心技术、零偏移超短焦投射镜头、完善的售后服务三大优势，赢得teamLab青睐，成为“造梦者”背后的技术推手。
1. 3LCD技术 投影更亮更出色
爱普生投影机全部应用3LCD核心技术，没有色彩分离现象，拥有更高的光利用率和色彩亮度，能够实现更柔和的色阶过渡，真实还原色彩，呈现更加清晰、明亮、生动的画面。
2. 无惧空间 自由投影不挡光
采用零偏移超短焦镜头，使投影机在极为有限空间内也能安装投出大画面，呈现出色视觉效果。
3. 无惧损耗 5年质保[2]更安心
承诺激光工程投影机5年或20，000小时[2]保修时间，为用户提供贴心完善售后服务。
后疫情时代去哪里？
后疫情时代，大家终于可以畅快出门了。“EPSON teamLab 無界美术馆：teamLab Borderless Shanghai”也重新开放迎接八方来客。如果你还没有来过这里，请千万不要错过。这里融合了艺术与科技之美，展现了光影的魅力。期待与你在无界的艺术之中，一同畅游奇幻梦境。
备注
teamLab is represented by Pace Gallery.
* teamLab
Exhibition view of EPSON teamLab无界美术馆：teamLab Borderless Shanghai， 2019， Shanghai， China
？ teamLab
[ 1 ]《信息显示测量标准》（IDMS）2012年6月发布了色彩亮度的测量方法，《信息显示测量标准》（IDMS）由国际信息显示协会（SID）管理下的国际显示计量委员会ICDM负责编写。基于ISO21118标准制定，该标称值代表量产时产品的平均值，而产品的出厂最低值为标称值的80%。
[2] 激光光源保修时间为5年或使用20，000小时，以先到者为准。