论文部分内容阅读
2001年10月18日,中国科学院自动化所全体职工、研究生和离退休老同志欢聚一堂,隆重庆祝中国科学院自动化研究所建所45周年。中国科学院副院长杨柏龄、中国科协副主席胡启恒院士、国家自然科学基金委员会主任陈佳洱院士和来自国家各大部委及相关单位的200余名嘉宾参加了自动化所所庆大会,20余位中国科学院、中国工程院院士应邀出席了庆祝大会。
On October 18, 2001, all employees, graduate students and retired veteran comrades from the Chinese Academy of Sciences Automation celebrated the 45th anniversary of the founding of the Institute of Automation, Chinese Academy of Sciences. Academician Yang Bai Ling, vice president of the Chinese Academy of Sciences, academician Hu Qiheng, vice chairman of the Chinese Association for Science and Technology, academician Chen Jialei, director of the National Natural Science Foundation of China, and more than 200 guests from major ministries and agencies attended the celebration of automation. More than 20 Chinese Academy of Sciences , Chinese Academy of Engineering was invited to attend the celebration of the General Assembly.