《生物多样性公约》(CBD)缔约国第八次会议于3月31日在巴西库里提巴闭幕,会议一致决定于2010年结束基因资源获取以及相关衍生资源共享(“获取及利益共享”,或“ABS”)的国际管理体制方面的谈判。尽管与会方数量创下历史记录而且出现许多插曲,为期两周的会议还是讨论了许多棘手 The Eighth Meeting of States Parties to the Convention on Biological Diversity concluded in Curitiba, Brazil, on 31 March, and it was unanimously decided to conclude the acquisition of genetic resources and associated derivative resources by 2010 (“Access and Benefit Sharing” Or “ABS”) of the international regulatory system. Despite the record number of parties and the many episodes that took place, the two-week meeting discussed many difficult points