引言查尔斯·科佩尔(Charles Coppel)的学术生涯重点研究20世纪初至1995年间印度尼西亚的孔教史。我们两人都是第一批关注群岛孔教发展的学者,查尔斯较多关注孔教的发展历史,而我则对当代问题较有兴趣。本文主要探讨苏哈托(Soeharto)下台后印尼孔教 Introduction The academic career of Charles Coppel focuses on the history of Confucian teachings in Indonesia from the early 20th century until 1995. We both were the first scholars to focus on the development of Confucianism in the islands. Charles paid more attention to the history of Confucianism and I was more interested in contemporary issues. This article focuses on Confucianism in Indonesia after Soeharto stepped down