论文部分内容阅读
美国大资产阶级及其御用的经济学者们对于日益迫近的经济危机,现已表示惴惴不安了。这种恐惧是完全有理由的,因为第二次世界大战所造成的战争市场,虽然暂时帮助美国摆脱了自一九二九年以来一直不能医治的空前经济危机,而把它的工业生产水平提高了一倍以上,然而从一九四三年起,尽管军事生产不断地在扩大,美国的工业生产指数却决没有直线上升,反而开始下降。在一九四四和四五年两年之内,美国的工业生产指数从战时最高峰一九四三年的二三九(以一九三五—三九年为一○○)一连向下跌落了三十六点。原因是由于军事生产的扩大已经严重地影响和降低了民用消费品的消费与生产。军事
The U.S. big bourgeoisie and its royal economists have now expressed their unease about the approaching economic crisis. This fear is entirely justified because the war market caused by the Second World War has temporarily helped the United States to lift its industrial production level out of the unprecedented economic crisis that has not been healed since 1929 More than doubled. However, from 1943 onwards, despite the continuous expansion of military production, the U.S. industrial production index, instead of plummeting, started to decline instead. Within two years of 1944 and 1945, the United States Industrial Production Index continued from 239 (1930-1939 to 100), the war peak, in 1943 Drop fell by 36 points. The reason is that the expansion of military production has seriously affected and reduced the consumption and production of consumer goods. military