论文部分内容阅读
一
1968年,美国夏威夷岛府檀香山、某寓所内。
老年洛克在观看一部20世纪40年代拍摄于中国云南的纪录片——一个绝色的东方女子在片中起舞……一种属于古代的舞蹈、一种属于永恒的风韵……无声黑白影像,只能听到超8毫米放映机内胶片本身的运动声息,仿佛岁月的回音……
或许,这是我最后一次看那片中的舞者,然后,死去;也或许,当我死去,我便能见到那片中的舞者在“香格里拉”……
——1968年12月9日洛克日记
回到1941年3月,上海。某现代舞团练功厅。
排练中的舞团成员,在一名男性编导的喝声中,集体重复着某一组连贯动作——阿沙金与她的好友和珍在其中……她们面无表情,却大汗淋漓。
和珍被编导叫住。此刻,只有和珍的动作没有进入规定情境……编导让其他舞者停下,再独自面对和珍,声色如勒令般,叫和珍起舞。
和珍一股丹田气息顶上来,仿佛较上了劲,舞起来……
編导的勒令声不断,和珍如疯一般重复着那—组动作……却似乎力不从心了……就要倒下了……一旁的阿沙金看不下去,突然,举起了双臂,以双手反复打出一个哑语手势,冲着舞中的和珍,仿佛激励。
编导的口令终于停下,和珍顿时摔倒在地,没人敢上前扶起和珍,阿沙金身子趋前动了一下,被编导的目光凶狠地逮住,他近于冷酷地平静地说:“今天的动作很不好,今天就这样了。”编导话音刚落,阿沙金就冲到和珍身边,和珍却挺身站立起来。
阿沙金跪在地上,仰望着脸色苍白的和珍。
舞团同事们及编导都散尽……传来有轨电车铃声。
上海的街道,一辆有轨电车驶过。
阿沙金过街,穿行在人流中。她的那种来自异域的绝美,让街旁一个手持报纸的绅士驻足呆望了一会儿。
这是1940年的上海,战争的阴影可以从街容及行人们的神色中流露出来……
街上有报童奔走,传达战前的消息。
阿沙金抬腕看了看手表,停下,再伸手拦了一辆黄包车。
阿沙金上车,风吹开她雪白的旗袍的一角。
黄包车远去……
现代舞团练功厅,和珍独自一人贴在练功镜前,用嘴不断地呵气在镜子上。
是南方的冬天,屋内没有暖气——一大片热雾很快覆盖了镜子。
和珍抬起脸,再举手,以手指在镜子上,慢慢地写出一个纳西东巴象形文字“舞”字,渐渐后退。和珍再面对镜中的“舞”字,渐渐后退。
立定,起舞……这时,传来一部电影的音乐……
大华电影院,银幕上呈现出中国滇西北的景色。
这是一部名叫《消失的地平线》的好莱坞电影片段。该片正风靡全世界。
银幕上,电影片断持续着——几个因飞机失事而误入“香格里拉”的西方人神色茫然的面孔……
观众席上,阿沙金在其中,她的眼光于不经意间闪动了一下,仿佛随影片陷入一种回忆……银幕上,电影片段持续着——“香格里拉”在那几个西方人的眼里,在音乐中,渐渐清晰并美丽……突然,传来阵阵凄厉的空袭警报声,消灭了影片中的音乐,观众席上,观众们,包括阿沙金在那一刹那,都以为是影片中的声源,但片刻以后,便立即反应过来——是1940年的上海现实最寻常的日军飞机前来空袭的警报声。观众们惊动起来,纷纷起座,逃离影院。阿沙金在其中。
银幕上,呈现出影片《消失的地平线》的一个特写镜头——男主人公仿佛看一个仙境般,望着影院内争先避难的群众……
街道上,上千名群众在街头四散,躲避空袭。
远近不时传来飞机的轰鸣及炸弹的爆炸声……
现代舞团练功厅,黄昏,练功厅所在建筑物一个灰白色的小楼已成—片废墟。
外边有围观群众指点——
阿沙金呆立废墟之上,已有数小时之久,犹如一尊雪白的石雕像。
一滴鲜血从阿沙金的手指尖上滴落下来,闪映出夕阳……再次传来隐隐的飞机轰鸣。
滇西北,玉龙雪山下草坝,黄昏。一架美国军用飞机正在徐徐降落——
风大,草大面积地起伏,让夕阳舞动。
它的背后是静静的雪,积于山顶。
山下村落民居,1941年12月,洛克的背影呈现——
他坐于木窗前,望着窗外——那架前来接他飞离滇西北的飞机,正在接近草坝……飞机的轰鸣声渐弱——
如果那天,我随那架飞机离开云南,我便不能见到那片中的舞者,也将不能认识“香格里拉”……
——1968年12月9日洛克日记
窗外,飞机落定草坝……首次看见飞机的纳西人奔上前去,却又不知为何,突然止步,不敢再上前——洛克看见了这一幕,一笑。
草坝黄昏飞机舱门打开,美军参谋探出头来,猛吸一口空气,再下飞机。
他走向那几个来看飞机的纳西人。
纳西人撒腿跑开……
民居,美军参谋与洛克对坐。
夕阳斜照进木窗,外面——雪山静立……
美军参谋对洛克说:“日本军队已开始进入缅甸,云南是他们的下一站。我奉美国驻昆明领事馆武官之命,前来接你离开这个地方,并请你尽快离开中国,为了你作为美国公民的安全。”
洛克沉默,片刻之后,起身,又面朝木窗外——那几个原先跑散的纳西人,又在接近那架飞机,渐渐地,已到了跟前,他们其中的一个甚至抬起了手,鼓起勇气,触摸到了飞机的机翼……夕阳,此刻已将飞机镀上了一层金……
洛克目睹了这一幕,他慢慢地转身,重新面对美军参谋,又沉默了片刻,说道——
“对不起,先生。我不想离开这个地方……我决定了。”这时渐渐传来一种火焰的燃烧声。
上海某殡仪馆,熊熊的炉火,以及被它照亮的一个空骨灰盒。 一个装有和珍尸体残骸的棺材,被推进火中。
一身黑装的阿沙金,戴一副墨镜,伫立在炉前。
遗体燃烧的声音,一个工人在阿沙金的身旁,机械地做着自己的日常焚烧工作……
阿沙金不动,一滴热泪从他的墨镜里流了下来。
隐隐传来火车的轰鸣声。
绵延的铁路线,一列开往昆明的火车穿越早春的旷野。
车厢内,阿沙金手捧着和珍的骨灰盒,端坐在座位上,目光直视,而显得迷茫。
窗外,景色一片片划过……火车车轮的转动声不绝……
云之南,太阳照耀,山水沉默……渐渐传来江涛声。
金沙江畔——一根千年藤蔓,横跨南北两岸。
洛克与他的全部由纳西人组成的考察队从南岸,凭这根长达数十米的藤蔓,越过江流,抵达北岸……
第七次横渡金沙江,每一次都是新的险境。内心祈祷上帝……突然觉得,四年的滇西北植物考察之旅,是一种流浪之旅……——1941年12月15日洛克日记
洛克正用一架超8毫米电影摄影机在拍摄他的考察队的渡江实况。
云南泸沽湖草坝,丽江地区驻军长官李仕朝率领他的一纵人马飞奔暮色中。新月初起,李仕朝与他的部下生火。烧数只全羊。
他们饮酒……夜,渐渐降临。又传来阵阵口弦之声。
湖边密林,夜。求欢的口弦之声已连成一片,星光灿烂,李仕朝与他的部下们在行进,犹如展开一次搜捕——接着便一个个消失在雾之中。
薄雾飘移——一座座帐篷显露,口弦之声已转为交欢之声——
李仕朝的部队集体进入摩梭人女人的“走婚”仪式。
帐篷内,李仕朝目光迷茫地望着对面已成半裸状的摩梭女人。
女人动情,上前,开始一点点地亲吻李仕朝的身体。
从面孔,至脖颈……
李仕朝仿佛被某种动静惊醒,下意识推了那女人一把。
女人一惊——李仕朝已猛地站了起来。
帐篷外密林,李仕朝持一杆长枪冲出来,进入夜色。
星月下,李仕朝的枪静静地瞄准了一只梦中的金钱豹。
风吹过,树叶声响如银币,李仕朝静静地呼吸,也仿佛睡去。
突然,一只夜鸟穿越长枪的射程,振翅声使金钱豹惊醒,它一挺立——
密林上空,骤然一声枪响。
云之南,日出山水,天地一点一点地明亮……
群山谷中,洛克和他的考察队在采集植物标本。四月的鲜花开始铺天盖地……
渐渐传来马嘶鸣声。
二十多匹马突然从铺满鲜花的山峦踊起,再冲激下来……瞬间将洛克的考察队围困。
考察队数名保镖,刚举枪,便被对方抢先枪击,倒下。
洛克望着发生的一切,神色平静。
——马背上的匪首郝岩,回首瞭望……
草坝上起风,洛克突然被拦腰绑在如上天降临的一匹黑马背上,头冲地——
他的脸在数不尽的花草及马蹄声间飞快地穿行。
心跳及剧烈的呼吸声,响起了一阵远雷……
天阴下来,阴影覆盖上运动着的花草;接着,急雨拍打上运动着的花草。
马蹄渐无声无尽头似地滑行,又响起一声惊雷,之后,便是枪声大作,与雨声交响,不断地持续,再渐渐地平息……
太阳出来了。
黑马停下来,李仕朝解开绑着洛克的绳索。
洛克已经昏过去。
他被李仕朝扶着平躺在草地上。
李仕朝从一名部下的手上接过一壶酒,倒进自己的口中,再猛地喷在洛克的脸上。
洛克醒来,看见了李仕朝的脸——
李仕朝的部队已将郝岩的匪帮驱散。
黄昏,洛克与李仕朝各自在马背上的背影。
他们在回丽江的路上——他们渐渐地进入巨大的落日,成一对剪影……
今天,于山谷中遇匪劫,被李仕朝救出。这是云南四年,李仕朝第二次救我命。作为丽江地方军事长官,李仕朝是滇西北著名匪首赫岩的克星。他们在云之南角逐了七年,还将斗下去……回丽江的路上,李仕朝对我说,他青少年时代的梦中情人,土司木府的女儿离家近十年,最近回来了……
——1941年12月16日洛克日记
第二日,玉龙雪山下,村落民居,厨房,晨光穿透蒸气。洛克的厨师在给洛克做早餐。
玉龙雪山下草坪,晨。一张西式餐桌,一张中式明代椅子。
洁白的亚麻桌布在晨风中飘起一角,桌上已摆好餐具。
一会儿,洛克过来,手里拿着一张唱片——他走到已放置一旁的留声机前,放进唱片,打开唱机——勃拉姆斯的第二钢琴协奏曲响起。
洛克走到桌前,坐下,开始用餐……
不时地,洛克的厨子走過来,递上食物,或换下盘碟。
雪积于山顶,于洛克的背后,倾听乐声……
一会儿,传来了早祷的钟声,融入音乐。
玉龙雪山一侧,白色的天主教堂依山而立,四周草木葱茂,与雪山遥望……
教堂钟楼,纳西少年阿若在打钟……
钟声入教堂内。杰西神父在做早祷。
—会儿,洛克进入,提着一个箱子。他在后排一个座位坐下。
杰西神父看见了他,脸上做出一种忍痛的表情。
又接着继续将圣经念下去……
——早祷做完,杰西神父便兴冲冲地下了讲台,朝洛克急步走去。
洛克含笑迎上,两人拥抱。
杰西神父说:“洛克,我终于把你盼回来了。你必须马上给我做拔牙手术,我已经三个夜晚没睡好觉了,疼痛难忍。”
洛克微笑道:“我这就是来行医的,我们现在就开始吧。”
教堂外草坪上,纳西少年阿若搬来一张椅上,让杰西神父坐下。洛克打开随身带来的箱子,拿出拔牙工具。 手术开始了,阿若在一旁给洛克做助手,杰西神父突然痛叫一声,这时山下传来鼓乐阵阵。
洛克终于将杰西神父的病牙拔了下来,鼓乐声更近了。
洛克闻声朝山下望去,然后,朝着阿若问:“山下出什么事了?”
阿若说东巴和春的女儿死了,今天是送魂仪式。
玉龙雪山下,黑水山谷。丽江东巴和春超度女儿和珍亡灵仪式正在进行。
洛克与杰西神父及阿若随一支鼓乐队来到这里。
洛克渐渐地看清了超度仪式上的阿沙金——一身白纱随风飘舞,面容哀婉,却冷艳惊人。
鼓乐声弱下去。洛克再看见了李仕朝紧随着阿沙金的身后。
那个由上海到达丽江的和珍的骨灰盒,摆放在祭台上。
其父和春展开了《魂路图》,吟唱不绝。
阿沙金犹如一幕美神伤心的塑像,浮现在东巴和春的唱经声上。
……见到了有生以来我所见到的最美的女人——李仕朝的未婚妻,令人难忘……
——1941年12月30日洛克的日记
草坝,李仕朝陪同阿沙金故地重游,与家乡阔别有七年的阿沙金触景生情。
两人策马相逐,依稀回到少年青梅竹马时代……
李仕朝激情洋溢,而阿沙金却仿佛还没有从失去和珍的悲伤中出离。
渐渐传来纳西妇女的合唱。
纳什海边,正值纳西某节庆。千百名纳西妇女以“披星戴月”服饰围成一大圈,群舞。
歌声飘扬,海子上空群鸟翩飞。
李仕朝与阿沙金纵马过来。
阿沙金目睹群舞,眼神渐渐有光彩——
她仿佛看见了什么……
阿沙金下马,她一步步地走向群舞。
李仕朝在马上,望着阿沙金的背影,像是在欣赏。
阿沙金逼近群舞。
纳西妇女们的圈舞就要进入高潮。
阿沙金站在了圈舞之外,她看见了——和珍的幻影在圈舞之中。
阿沙金进入圈舞,纳西妇女们接纳了土司女儿的加入。
阿沙金随圈舞进入高潮,热烈地旋转。
阿沙金的眼睛直直地望着对面同一个圈舞之中的和珍。
和珍笑着,旋舞着,也穿一身“披星戴月”的服饰,也望着阿沙金——
阿沙金欢乐起来,她终于从悲伤之中苏醒……
东巴和春家庭院,阿沙金与和春对坐于外廊,他们之间摆放一茶几。
茶香悠静……几上还有一支竹笔、松烟墨盒及一张象牙色的经书纸。
阿沙金以一种极为雅致的动作,抬腕、握笔、蘸墨、凝神片刻,再落笔于经纸之上,几个东巴象形文字渐渐呈现出来——“看见和珍了。”
和春说:“我也看见了。”
阿沙金再写道(东巴象形文字):
“舞。献给和珍。”
和春说:“我也这样想。”
阿沙金凝思,又写道(东巴象形文字):
“鲁般鲁侥。”
和春笑道:“嗯,把诗经《鲁般鲁侥》改编成舞蹈。”
阿沙金点头。
木府门外,夜。灯笼高挂。丽江高官贵族的车马停靠。
洛克来迟,下马交给门卫,匆匆进入。
木府土司家,宴会厅。土司木德宴请丽江上层,庆贺木府唯一的继承人,自己的独生女——阿沙金回家。
洛克入内。他看见了李仕朝端坐在阿沙金的身边。
洛克被引入—桌酒席。
木德乘酒兴,宣布——今晚也是阿沙金与丽江地方军事长官李仕朝的订婚礼。
众人纷纷起座,举杯庆祝。
洛克望着对面酒席上的李仕朝与阿沙金——他们此时相敬如宾。
认识了李仕朝的未婚妻阿沙金。很动听的名字。刚从上海来,她以书写汉字的方式告诉我,她在上海看过一部电影,讲几个西方人在中国滇西北“香格里拉”的故事。她问我,这个故事是不是我写的。我用她能听懂的英语说,那不是我写的,是一个名叫希尔顿的英国人写的。改编自他的一本小说,名叫《消失的地平线》。但我告诉阿沙金,希尔顿显然是看过我发表在《美国地理杂志》上的文章和照片,希尔顿没有到过中国。阿沙金邀请我去看她和东巴和春将要编排的舞蹈,名字就叫“香格里拉”。改编自纳西族东巴经典长诗《鲁般鲁侥》。
——1942年1月1日洛克的日记
渐渐响起了东巴和春《鲁般鲁侥》吟唱——
以象形文字书写的纳西东巴经典长诗《鲁般鲁侥》经卷徐徐展开——讲叙东方一个古老而美丽的殉情故事。
吟唱声中——滇西北草坝,李仕朝又率领着他的马队去剿匪……
白水山谷,阿沙金与和春面对伫立,静默听风……
洛克的攝影机对着他们在调焦距。
摄影机镜头内焦点对实——阿沙金与和春同时起舞。
滇西北草坝,李仕朝的部队发现了郝岩的匪帮,他们开始追逐……
白水山谷,洛克的眼睛从摄影机的取景框上移开,他屏住呼吸凝望着阿沙金的绝美舞姿。
改编自长诗《鲁般鲁侥》的舞蹈《香格里拉》,展现殉情的男女主角殉情前的准备及狂欢;殉情后奔赴天国“香格里拉”的过程。
——1941年1日3日洛克日记
和春的吟唱渐渐转换成“东巴舞”节奏鼓乐。
《东巴舞经》象形文字长卷徐徐展开,鼓乐声中,阿沙金与和春分别出场,他们各自以东巴舞姿去表现丰富多彩的东巴象形文字。
和春在丽江堪称“东巴舞圣”,他和阿沙金的舞蹈《香格里拉》全部运用古老的《东巴舞经》语言去表达。约有四千年历史的《东巴舞经》,由远古象形文字记录……
——1941年1月4日洛克日记
纳什海沙滩,洛克与阿沙金散步。 两人无言,含笑默契。
洛克找到一根树枝,他在白沙上写一个东巴象形文字。
没有写对,阿沙金上前帮他纠正。
——“爱”字在阿沙金的树枝下呈现。
远处响起—阵远雷。
云漫涌而来,天阴……
忽然,一声惊雷,有闪电在雪山的背后出没。
雨,顷刻泼下……
洛克与阿沙金奔向教堂,躲雨。
纳什海沙滩,急雨扑打白沙之上的象形文字。
白水山谷,雨中的李仕朝和他的部队的策马路过,他急勒住缰绳,马立起,嘶鸣。李仕朝望着山谷草地——
阿沙金不在;雨,独自飘舞……
在天主教堂内,杰西神父在给阿沙金洗礼,洛克立于一旁。
神像后边的纳西少年阿若眼睛直直地望着受洗的阿沙金——
被她的美所震惊,又传来一阵远雷……
云开日出,雨停了;雪山背后,有—道虹……
外廊前,洛克与杰西神父廊前望着纵深处——已跑出来,并玩在一起的阿沙金与阿若。
杰西神父说:“洛克,你爱上她了。”
洛克沉吟片刻,回答道:“不可能,她是我好朋友的未婚妻。”
杰西神父在胸前画一个“十”字对洛克说:“相信上帝吧,愿神保佑你。”
天主教堂外空地,阿沙金用象形文字与阿若交谈。
她用树枝在地上写下象形文字:“家。”
再以询问的目光望着阿若。
阿若回答:“在这里。”
阿沙金又在地上写下(象形文字):“父亲,母亲。”
阿若回答:“死了。”
沉默片刻。
阿沙金再写下:(象形文字)“我做你姐姐。”
阿若笑,喊出“姐姐!”
阿沙金也笑……
木府客厅,黄昏。土司木德与李仕朝在一张榻上吸鸦片。
两旁有侍女伺候……一会儿,管家来报——
“老爷,小姐回来了。”
“让她来见我。”
“是。”管家出客厅。
李仕朝放下烟枪,起身。
走过去,在一张椅子上端坐。似在等候……
木德还在吸……一会儿,便传来了脚步声。
阿沙金进,李仕朝站了起来。
阿沙金朝他笑了一下,走到木德榻前。
木德放下烟枪,由侍女扶起身。
木德对阿沙金说:“你坐下。”
阿沙金退后,在一张椅子上坐下,与李仕朝并列。
木德说:“阿沙金,我替你和仕朝挑了个吉日,你们也该早办婚事了。”
静默,木德望着阿沙金。
阿沙金几乎没有反应。
木德说:“这就定了,就是这个月的初十。”
阿沙金有了反应,她望了一眼一旁的侍女。
侍女明白,即刻送上纸笔墨。
阿沙金神情激动,她写下一个象形文字——“舞”。
侍女接过,递给木德。
木德拿来,看了,便将纸扔在了地上气愤道:“阿沙金,我放你到外面舞了七年,你回来了,我以为你是想家了,我很高兴,仕朝也高兴,他是你的丈夫,等了你七年。可你如今还舞下去,你对得起谁?阿沙金,为父告诉你,你是木府的唯一继承人,你的婚姻是我七十二代土司家族的大事,由不得你的!”
话音未落,阿沙金突然站了起来,扭身出了客厅。
背后,传来土司木德愤怒地将烟枪打翻在地的声音及他的一声断喝——“放肆!”
木府庭院,夜。
露台、水井。
花坛、外廊的星光。
青墙的边线,月照两边……
阿沙金伫立,神思忧郁而缥缈……
有鸟的振翅声响过,继而又是无尽的虫鸣。
一会儿,李仕朝轻轻走到阿沙金的背后,站立。
阿沙金的肩上似有一层白雾漫过,留下露水,犹如美神……
李仕朝望着……
李仕朝说:“阿沙金,我明天去看你的舞……”
白水山谷日,洛克在给他的摄影机装片盒。
少年阿若给洛克做助手。
阿沙金与和春在讨论着,或各自以身体做出可能的舞姿……
洛克正在调整画面及对焦的摄影镜头内——
阿沙金做出一个可能的舞姿。
和春提出纠正的动作……
李仕朝出现,他盯着阿沙金……
洛克的镜头,显然是有意地转向,对准了李仕朝——
摄影镜头内——李仕朝望着阿沙金时的渴慕与惆怅。
舞蹈及拍摄舞蹈的现场……吟唱声起。
阿沙金与和春的舞蹈“香格里拉”进入一种剧情氛围——
丽江大研镇,黄昏。一个真实事件,穿插进来,剧情因此生动。
——青石路阴湿,雨歇间,于暮色中微微闪动。
深巷尽头,云开处,漏出雪峰——晚霞幻灭。
一个神秘的纳西女,一身“披星戴月”进入空巷——
两边老店,或深不可测,夜灯未明;或灰门紧闭,森如立棺。
女人直行,像飘,却在寻她熟悉的店铺,买她殉情的行装……
白水山谷,舞蹈中的阿沙金恍然进入角色……
大研镇的剧情延续——纳西女在一店前停,与店主一孤老遇。孤老见之,眼放幽光。纳西女服饰依然——“披星戴月”,趋于灿烂。
她悠然指点货物,孤老便如捧圣物,送至面前……皆为殉情的行装,纳西女人随手将一口弦放进嘴里,仿佛试音,
——她彈奏出乐音……
白水山谷,口弦之声传过来。 杰西神父伸手在胸前画了个“十”字。
玉龙雪山下草坝,洛克与阿沙金各自提着—个大皮箱,迎风奔向刚停稳的飞机。
飞机的轰鸣,让群鸦飞舞——而雪山于背后静立……
洛克与阿沙金上了飞机。
飞机开始滑行,准备重新起飞。而草坝深处——一队奔马飞踏前来。
飞机继续滑行,马队飞奔,愈来愈近……
马队开始成扇形,包围滑行中的飞机。
包围圈在逐渐缩小,逼迫飞机停下——能看见马队由木府总管率领,十多名木府武装家丁,于马上举枪对准了驾驶机窗——
飞机终于停下,驾驶员被枪威逼,打开了机舱门。
六名武装家丁下马,跃进了机舱,风呼啸。
——传来了一种揪动人心的尖叫,危急中的阿沙金竟发出声音……
一会儿,两名武装家丁将挣扎中的阿沙金强拉出机舱……
飞机舱内,四名武装家丁死死地按住怒吼、反抗着的洛克——
两把手枪紧紧顶着洛克的双穴。
玉龙雪山下草坝,阿沙金被劫持上马……大风卷起。
飞机机舱内,洛克无比激愤的面孔,他的呼喊:“阿沙金!”
玉龙雪山下草坝,阿沙金被马队劫持远走……大风卷起。
飞机机舱内,一家丁抡起枪,猛击洛克颈部。洛克昏倒下去……
玉龙雪山下草坝,四名武装家跳下机舱。再枪逼驾驶员重新启动飞机,飞机滑行起来,速度渐快……起飞……飞上天空,越過了雪山。
飞机机舱内,洛克渐渐地苏醒,他艰难地爬起来,头伸过了机舱窗口,他俯瞰——
长江第一湾——江流壮丽。
洛克紧贴着窗口的脸,大哭无声——
他泪眼中的江水绵延,更哀婉动人。
1942年3月24日,中国云南昆明街头。美军参谋驾驶着一辆军用吉普在缓行。
他的目光在街面上搜寻——寻找在昆明失踪两周的洛克。
鸦片馆。灯影昏黄、烟雾弥漫。美军参谋的身影闪现。
他沿着一长排烟榻,逐一搜寻——榻上那一张张苍白而迷醉的脸。
美军参谋在一榻前停下,他终于找到了——洛克手握烟枪,在贪婪地吸食鸦片。
他的头发很长,盖住了半边脸,几乎无法辨认——洛克的颓废犹如变了一个人。
美军参谋喊:“洛克……洛克。”
烟榻上洛克没有一丝反应,烟雾在他身上盘绕不散。
美军参谋再喊:“洛克!洛克!”
说着,美军参谋上前,摇了几下洛克。
洛克依然没有反应,只在吸烟。
美军参谋用力将洛克揪坐了起来——
烟枪跌落在地,洛克以本能去抓烟,被美军参谋再一把扳了过来,紧紧摁住——
脸冲着洛克的脸——洛克的神态在迷狂与木呆间恍惚。
眼睛珠子神经质地乱转。
美军参谋盯着洛克眼睛,盯了好一会儿……终于罢休,松开了洛克。
洛克冲下烟榻,抓起地上的烟枪,就地猛吸……
美国参谋俯首看着洛克,之后,再缓缓转身,消失在烟雾之中。
洛克步履蹒跚,路过门前一个个召客的妓女。
灯影在洛克浑浊的眼里晃动,他认不清他要去的方向……
门前妓女盯上了他。赶上前,拦腰搂住了洛克……
妓院房间。洛克在妓女身上呼呼睡去。妓女翻身而起,搜遍洛克的衣袋,没找到一分钱,便猛地将洛克推下了床……洛克惊醒了一下,又睡去。
美驻昆明领事馆内走廊,美军参谋走到武官的门前,他推门进入,在办公桌前站立,美军武官在一张云南地图前转身,望着美军参谋问:“洛克找到了吗?”
军参谋回答:“找到了,在烟馆。”
美军武官一怔,再严肃地说:“远东西南战区已经形成。但几乎所有通往中国境内的水陆交通都被日军封锁。我驻远东空军计划开辟由印度飞越喜马拉雅及横断山脉,至中国昆明的‘驼峰航线’。远东空军司令部要求我们从云南选择一名对该地区山势地貌熟悉的人负责绘制‘驼峰航线’。”
停顿片刻,美军武官紧盯着参谋。
郑重地说:“这个人只能是洛克。必须尽快送他去加尔各答。”
昆明街头鸦片烟馆内,洛克吸完鸦片没钱付账,正遭烟馆伙计的拳打脚踢……
烟馆外,美军参谋吉普刚停下,他便看见三个烟馆伙计追到门外仍不放过对洛克的围打。美军参谋跳下车,到跟前,拔枪阻止暴力,然后,扔下几张美钞,再一把拉走洛克,架着他,到吉普车前,将洛克推进车内。
吉普车扬尘而去……
印度加尔各答,1942年3月28日。
二战期间,作为同盟远东战区后方的加尔各答街景。
加尔各答美军远东空军司令部绘图室。有些恢复常态的洛克望着眼下——
在一个巨大的沙盘上构筑起来的喜马拉雅及横断山脉……
洛克用纳西语喃喃:“阿沙金……”
静静的喜马拉雅及珠穆朗玛峰。
洛克伏案绘制“驼峰航线”——笔画穿过珠穆朗玛。
静静的梅里雪山。
洛克伏案绘制“驼峰航线”——笔画穿过梅里雪山。
静静的玉龙雪山。
洛克的笔在图上的玉龙雪山边停顿有七秒钟,终于绕开而去……
静静的贡嘎雪山。
洛克的笔画穿过贡嘎雪山,隐隐传来飞机的轰鸣……
阳光下耀眼的贡嘎雪山顶。
—架美军运输机飞来……撞山坠机。
1942年5月17日9点17分,驼峰航线,美军机失事。
月色中洁白的贡嘎雪山顶。
又—架美军运输机飞来……撞山坠机……
1968年,美国夏威夷岛府檀香山、某寓所内。
老年洛克在观看一部20世纪40年代拍摄于中国云南的纪录片——一个绝色的东方女子在片中起舞……一种属于古代的舞蹈、一种属于永恒的风韵……无声黑白影像,只能听到超8毫米放映机内胶片本身的运动声息,仿佛岁月的回音……
或许,这是我最后一次看那片中的舞者,然后,死去;也或许,当我死去,我便能见到那片中的舞者在“香格里拉”……
——1968年12月9日洛克日记
回到1941年3月,上海。某现代舞团练功厅。
排练中的舞团成员,在一名男性编导的喝声中,集体重复着某一组连贯动作——阿沙金与她的好友和珍在其中……她们面无表情,却大汗淋漓。
和珍被编导叫住。此刻,只有和珍的动作没有进入规定情境……编导让其他舞者停下,再独自面对和珍,声色如勒令般,叫和珍起舞。
和珍一股丹田气息顶上来,仿佛较上了劲,舞起来……
編导的勒令声不断,和珍如疯一般重复着那—组动作……却似乎力不从心了……就要倒下了……一旁的阿沙金看不下去,突然,举起了双臂,以双手反复打出一个哑语手势,冲着舞中的和珍,仿佛激励。
编导的口令终于停下,和珍顿时摔倒在地,没人敢上前扶起和珍,阿沙金身子趋前动了一下,被编导的目光凶狠地逮住,他近于冷酷地平静地说:“今天的动作很不好,今天就这样了。”编导话音刚落,阿沙金就冲到和珍身边,和珍却挺身站立起来。
阿沙金跪在地上,仰望着脸色苍白的和珍。
舞团同事们及编导都散尽……传来有轨电车铃声。
上海的街道,一辆有轨电车驶过。
阿沙金过街,穿行在人流中。她的那种来自异域的绝美,让街旁一个手持报纸的绅士驻足呆望了一会儿。
这是1940年的上海,战争的阴影可以从街容及行人们的神色中流露出来……
街上有报童奔走,传达战前的消息。
阿沙金抬腕看了看手表,停下,再伸手拦了一辆黄包车。
阿沙金上车,风吹开她雪白的旗袍的一角。
黄包车远去……
现代舞团练功厅,和珍独自一人贴在练功镜前,用嘴不断地呵气在镜子上。
是南方的冬天,屋内没有暖气——一大片热雾很快覆盖了镜子。
和珍抬起脸,再举手,以手指在镜子上,慢慢地写出一个纳西东巴象形文字“舞”字,渐渐后退。和珍再面对镜中的“舞”字,渐渐后退。
立定,起舞……这时,传来一部电影的音乐……
大华电影院,银幕上呈现出中国滇西北的景色。
这是一部名叫《消失的地平线》的好莱坞电影片段。该片正风靡全世界。
银幕上,电影片断持续着——几个因飞机失事而误入“香格里拉”的西方人神色茫然的面孔……
观众席上,阿沙金在其中,她的眼光于不经意间闪动了一下,仿佛随影片陷入一种回忆……银幕上,电影片段持续着——“香格里拉”在那几个西方人的眼里,在音乐中,渐渐清晰并美丽……突然,传来阵阵凄厉的空袭警报声,消灭了影片中的音乐,观众席上,观众们,包括阿沙金在那一刹那,都以为是影片中的声源,但片刻以后,便立即反应过来——是1940年的上海现实最寻常的日军飞机前来空袭的警报声。观众们惊动起来,纷纷起座,逃离影院。阿沙金在其中。
银幕上,呈现出影片《消失的地平线》的一个特写镜头——男主人公仿佛看一个仙境般,望着影院内争先避难的群众……
街道上,上千名群众在街头四散,躲避空袭。
远近不时传来飞机的轰鸣及炸弹的爆炸声……
现代舞团练功厅,黄昏,练功厅所在建筑物一个灰白色的小楼已成—片废墟。
外边有围观群众指点——
阿沙金呆立废墟之上,已有数小时之久,犹如一尊雪白的石雕像。
一滴鲜血从阿沙金的手指尖上滴落下来,闪映出夕阳……再次传来隐隐的飞机轰鸣。
滇西北,玉龙雪山下草坝,黄昏。一架美国军用飞机正在徐徐降落——
风大,草大面积地起伏,让夕阳舞动。
它的背后是静静的雪,积于山顶。
山下村落民居,1941年12月,洛克的背影呈现——
他坐于木窗前,望着窗外——那架前来接他飞离滇西北的飞机,正在接近草坝……飞机的轰鸣声渐弱——
如果那天,我随那架飞机离开云南,我便不能见到那片中的舞者,也将不能认识“香格里拉”……
——1968年12月9日洛克日记
窗外,飞机落定草坝……首次看见飞机的纳西人奔上前去,却又不知为何,突然止步,不敢再上前——洛克看见了这一幕,一笑。
草坝黄昏飞机舱门打开,美军参谋探出头来,猛吸一口空气,再下飞机。
他走向那几个来看飞机的纳西人。
纳西人撒腿跑开……
民居,美军参谋与洛克对坐。
夕阳斜照进木窗,外面——雪山静立……
美军参谋对洛克说:“日本军队已开始进入缅甸,云南是他们的下一站。我奉美国驻昆明领事馆武官之命,前来接你离开这个地方,并请你尽快离开中国,为了你作为美国公民的安全。”
洛克沉默,片刻之后,起身,又面朝木窗外——那几个原先跑散的纳西人,又在接近那架飞机,渐渐地,已到了跟前,他们其中的一个甚至抬起了手,鼓起勇气,触摸到了飞机的机翼……夕阳,此刻已将飞机镀上了一层金……
洛克目睹了这一幕,他慢慢地转身,重新面对美军参谋,又沉默了片刻,说道——
“对不起,先生。我不想离开这个地方……我决定了。”这时渐渐传来一种火焰的燃烧声。
上海某殡仪馆,熊熊的炉火,以及被它照亮的一个空骨灰盒。 一个装有和珍尸体残骸的棺材,被推进火中。
一身黑装的阿沙金,戴一副墨镜,伫立在炉前。
遗体燃烧的声音,一个工人在阿沙金的身旁,机械地做着自己的日常焚烧工作……
阿沙金不动,一滴热泪从他的墨镜里流了下来。
隐隐传来火车的轰鸣声。
绵延的铁路线,一列开往昆明的火车穿越早春的旷野。
车厢内,阿沙金手捧着和珍的骨灰盒,端坐在座位上,目光直视,而显得迷茫。
窗外,景色一片片划过……火车车轮的转动声不绝……
云之南,太阳照耀,山水沉默……渐渐传来江涛声。
金沙江畔——一根千年藤蔓,横跨南北两岸。
洛克与他的全部由纳西人组成的考察队从南岸,凭这根长达数十米的藤蔓,越过江流,抵达北岸……
第七次横渡金沙江,每一次都是新的险境。内心祈祷上帝……突然觉得,四年的滇西北植物考察之旅,是一种流浪之旅……——1941年12月15日洛克日记
洛克正用一架超8毫米电影摄影机在拍摄他的考察队的渡江实况。
云南泸沽湖草坝,丽江地区驻军长官李仕朝率领他的一纵人马飞奔暮色中。新月初起,李仕朝与他的部下生火。烧数只全羊。
他们饮酒……夜,渐渐降临。又传来阵阵口弦之声。
湖边密林,夜。求欢的口弦之声已连成一片,星光灿烂,李仕朝与他的部下们在行进,犹如展开一次搜捕——接着便一个个消失在雾之中。
薄雾飘移——一座座帐篷显露,口弦之声已转为交欢之声——
李仕朝的部队集体进入摩梭人女人的“走婚”仪式。
帐篷内,李仕朝目光迷茫地望着对面已成半裸状的摩梭女人。
女人动情,上前,开始一点点地亲吻李仕朝的身体。
从面孔,至脖颈……
李仕朝仿佛被某种动静惊醒,下意识推了那女人一把。
女人一惊——李仕朝已猛地站了起来。
帐篷外密林,李仕朝持一杆长枪冲出来,进入夜色。
星月下,李仕朝的枪静静地瞄准了一只梦中的金钱豹。
风吹过,树叶声响如银币,李仕朝静静地呼吸,也仿佛睡去。
突然,一只夜鸟穿越长枪的射程,振翅声使金钱豹惊醒,它一挺立——
密林上空,骤然一声枪响。
云之南,日出山水,天地一点一点地明亮……
群山谷中,洛克和他的考察队在采集植物标本。四月的鲜花开始铺天盖地……
渐渐传来马嘶鸣声。
二十多匹马突然从铺满鲜花的山峦踊起,再冲激下来……瞬间将洛克的考察队围困。
考察队数名保镖,刚举枪,便被对方抢先枪击,倒下。
洛克望着发生的一切,神色平静。
——马背上的匪首郝岩,回首瞭望……
草坝上起风,洛克突然被拦腰绑在如上天降临的一匹黑马背上,头冲地——
他的脸在数不尽的花草及马蹄声间飞快地穿行。
心跳及剧烈的呼吸声,响起了一阵远雷……
天阴下来,阴影覆盖上运动着的花草;接着,急雨拍打上运动着的花草。
马蹄渐无声无尽头似地滑行,又响起一声惊雷,之后,便是枪声大作,与雨声交响,不断地持续,再渐渐地平息……
太阳出来了。
黑马停下来,李仕朝解开绑着洛克的绳索。
洛克已经昏过去。
他被李仕朝扶着平躺在草地上。
李仕朝从一名部下的手上接过一壶酒,倒进自己的口中,再猛地喷在洛克的脸上。
洛克醒来,看见了李仕朝的脸——
李仕朝的部队已将郝岩的匪帮驱散。
黄昏,洛克与李仕朝各自在马背上的背影。
他们在回丽江的路上——他们渐渐地进入巨大的落日,成一对剪影……
今天,于山谷中遇匪劫,被李仕朝救出。这是云南四年,李仕朝第二次救我命。作为丽江地方军事长官,李仕朝是滇西北著名匪首赫岩的克星。他们在云之南角逐了七年,还将斗下去……回丽江的路上,李仕朝对我说,他青少年时代的梦中情人,土司木府的女儿离家近十年,最近回来了……
——1941年12月16日洛克日记
第二日,玉龙雪山下,村落民居,厨房,晨光穿透蒸气。洛克的厨师在给洛克做早餐。
玉龙雪山下草坪,晨。一张西式餐桌,一张中式明代椅子。
洁白的亚麻桌布在晨风中飘起一角,桌上已摆好餐具。
一会儿,洛克过来,手里拿着一张唱片——他走到已放置一旁的留声机前,放进唱片,打开唱机——勃拉姆斯的第二钢琴协奏曲响起。
洛克走到桌前,坐下,开始用餐……
不时地,洛克的厨子走過来,递上食物,或换下盘碟。
雪积于山顶,于洛克的背后,倾听乐声……
一会儿,传来了早祷的钟声,融入音乐。
玉龙雪山一侧,白色的天主教堂依山而立,四周草木葱茂,与雪山遥望……
教堂钟楼,纳西少年阿若在打钟……
钟声入教堂内。杰西神父在做早祷。
—会儿,洛克进入,提着一个箱子。他在后排一个座位坐下。
杰西神父看见了他,脸上做出一种忍痛的表情。
又接着继续将圣经念下去……
——早祷做完,杰西神父便兴冲冲地下了讲台,朝洛克急步走去。
洛克含笑迎上,两人拥抱。
杰西神父说:“洛克,我终于把你盼回来了。你必须马上给我做拔牙手术,我已经三个夜晚没睡好觉了,疼痛难忍。”
洛克微笑道:“我这就是来行医的,我们现在就开始吧。”
教堂外草坪上,纳西少年阿若搬来一张椅上,让杰西神父坐下。洛克打开随身带来的箱子,拿出拔牙工具。 手术开始了,阿若在一旁给洛克做助手,杰西神父突然痛叫一声,这时山下传来鼓乐阵阵。
洛克终于将杰西神父的病牙拔了下来,鼓乐声更近了。
洛克闻声朝山下望去,然后,朝着阿若问:“山下出什么事了?”
阿若说东巴和春的女儿死了,今天是送魂仪式。
玉龙雪山下,黑水山谷。丽江东巴和春超度女儿和珍亡灵仪式正在进行。
洛克与杰西神父及阿若随一支鼓乐队来到这里。
洛克渐渐地看清了超度仪式上的阿沙金——一身白纱随风飘舞,面容哀婉,却冷艳惊人。
鼓乐声弱下去。洛克再看见了李仕朝紧随着阿沙金的身后。
那个由上海到达丽江的和珍的骨灰盒,摆放在祭台上。
其父和春展开了《魂路图》,吟唱不绝。
阿沙金犹如一幕美神伤心的塑像,浮现在东巴和春的唱经声上。
……见到了有生以来我所见到的最美的女人——李仕朝的未婚妻,令人难忘……
——1941年12月30日洛克的日记
草坝,李仕朝陪同阿沙金故地重游,与家乡阔别有七年的阿沙金触景生情。
两人策马相逐,依稀回到少年青梅竹马时代……
李仕朝激情洋溢,而阿沙金却仿佛还没有从失去和珍的悲伤中出离。
渐渐传来纳西妇女的合唱。
纳什海边,正值纳西某节庆。千百名纳西妇女以“披星戴月”服饰围成一大圈,群舞。
歌声飘扬,海子上空群鸟翩飞。
李仕朝与阿沙金纵马过来。
阿沙金目睹群舞,眼神渐渐有光彩——
她仿佛看见了什么……
阿沙金下马,她一步步地走向群舞。
李仕朝在马上,望着阿沙金的背影,像是在欣赏。
阿沙金逼近群舞。
纳西妇女们的圈舞就要进入高潮。
阿沙金站在了圈舞之外,她看见了——和珍的幻影在圈舞之中。
阿沙金进入圈舞,纳西妇女们接纳了土司女儿的加入。
阿沙金随圈舞进入高潮,热烈地旋转。
阿沙金的眼睛直直地望着对面同一个圈舞之中的和珍。
和珍笑着,旋舞着,也穿一身“披星戴月”的服饰,也望着阿沙金——
阿沙金欢乐起来,她终于从悲伤之中苏醒……
东巴和春家庭院,阿沙金与和春对坐于外廊,他们之间摆放一茶几。
茶香悠静……几上还有一支竹笔、松烟墨盒及一张象牙色的经书纸。
阿沙金以一种极为雅致的动作,抬腕、握笔、蘸墨、凝神片刻,再落笔于经纸之上,几个东巴象形文字渐渐呈现出来——“看见和珍了。”
和春说:“我也看见了。”
阿沙金再写道(东巴象形文字):
“舞。献给和珍。”
和春说:“我也这样想。”
阿沙金凝思,又写道(东巴象形文字):
“鲁般鲁侥。”
和春笑道:“嗯,把诗经《鲁般鲁侥》改编成舞蹈。”
阿沙金点头。
木府门外,夜。灯笼高挂。丽江高官贵族的车马停靠。
洛克来迟,下马交给门卫,匆匆进入。
木府土司家,宴会厅。土司木德宴请丽江上层,庆贺木府唯一的继承人,自己的独生女——阿沙金回家。
洛克入内。他看见了李仕朝端坐在阿沙金的身边。
洛克被引入—桌酒席。
木德乘酒兴,宣布——今晚也是阿沙金与丽江地方军事长官李仕朝的订婚礼。
众人纷纷起座,举杯庆祝。
洛克望着对面酒席上的李仕朝与阿沙金——他们此时相敬如宾。
认识了李仕朝的未婚妻阿沙金。很动听的名字。刚从上海来,她以书写汉字的方式告诉我,她在上海看过一部电影,讲几个西方人在中国滇西北“香格里拉”的故事。她问我,这个故事是不是我写的。我用她能听懂的英语说,那不是我写的,是一个名叫希尔顿的英国人写的。改编自他的一本小说,名叫《消失的地平线》。但我告诉阿沙金,希尔顿显然是看过我发表在《美国地理杂志》上的文章和照片,希尔顿没有到过中国。阿沙金邀请我去看她和东巴和春将要编排的舞蹈,名字就叫“香格里拉”。改编自纳西族东巴经典长诗《鲁般鲁侥》。
——1942年1月1日洛克的日记
渐渐响起了东巴和春《鲁般鲁侥》吟唱——
以象形文字书写的纳西东巴经典长诗《鲁般鲁侥》经卷徐徐展开——讲叙东方一个古老而美丽的殉情故事。
吟唱声中——滇西北草坝,李仕朝又率领着他的马队去剿匪……
白水山谷,阿沙金与和春面对伫立,静默听风……
洛克的攝影机对着他们在调焦距。
摄影机镜头内焦点对实——阿沙金与和春同时起舞。
滇西北草坝,李仕朝的部队发现了郝岩的匪帮,他们开始追逐……
白水山谷,洛克的眼睛从摄影机的取景框上移开,他屏住呼吸凝望着阿沙金的绝美舞姿。
改编自长诗《鲁般鲁侥》的舞蹈《香格里拉》,展现殉情的男女主角殉情前的准备及狂欢;殉情后奔赴天国“香格里拉”的过程。
——1941年1日3日洛克日记
和春的吟唱渐渐转换成“东巴舞”节奏鼓乐。
《东巴舞经》象形文字长卷徐徐展开,鼓乐声中,阿沙金与和春分别出场,他们各自以东巴舞姿去表现丰富多彩的东巴象形文字。
和春在丽江堪称“东巴舞圣”,他和阿沙金的舞蹈《香格里拉》全部运用古老的《东巴舞经》语言去表达。约有四千年历史的《东巴舞经》,由远古象形文字记录……
——1941年1月4日洛克日记
纳什海沙滩,洛克与阿沙金散步。 两人无言,含笑默契。
洛克找到一根树枝,他在白沙上写一个东巴象形文字。
没有写对,阿沙金上前帮他纠正。
——“爱”字在阿沙金的树枝下呈现。
远处响起—阵远雷。
云漫涌而来,天阴……
忽然,一声惊雷,有闪电在雪山的背后出没。
雨,顷刻泼下……
洛克与阿沙金奔向教堂,躲雨。
纳什海沙滩,急雨扑打白沙之上的象形文字。
白水山谷,雨中的李仕朝和他的部队的策马路过,他急勒住缰绳,马立起,嘶鸣。李仕朝望着山谷草地——
阿沙金不在;雨,独自飘舞……
在天主教堂内,杰西神父在给阿沙金洗礼,洛克立于一旁。
神像后边的纳西少年阿若眼睛直直地望着受洗的阿沙金——
被她的美所震惊,又传来一阵远雷……
云开日出,雨停了;雪山背后,有—道虹……
外廊前,洛克与杰西神父廊前望着纵深处——已跑出来,并玩在一起的阿沙金与阿若。
杰西神父说:“洛克,你爱上她了。”
洛克沉吟片刻,回答道:“不可能,她是我好朋友的未婚妻。”
杰西神父在胸前画一个“十”字对洛克说:“相信上帝吧,愿神保佑你。”
天主教堂外空地,阿沙金用象形文字与阿若交谈。
她用树枝在地上写下象形文字:“家。”
再以询问的目光望着阿若。
阿若回答:“在这里。”
阿沙金又在地上写下(象形文字):“父亲,母亲。”
阿若回答:“死了。”
沉默片刻。
阿沙金再写下:(象形文字)“我做你姐姐。”
阿若笑,喊出“姐姐!”
阿沙金也笑……
木府客厅,黄昏。土司木德与李仕朝在一张榻上吸鸦片。
两旁有侍女伺候……一会儿,管家来报——
“老爷,小姐回来了。”
“让她来见我。”
“是。”管家出客厅。
李仕朝放下烟枪,起身。
走过去,在一张椅子上端坐。似在等候……
木德还在吸……一会儿,便传来了脚步声。
阿沙金进,李仕朝站了起来。
阿沙金朝他笑了一下,走到木德榻前。
木德放下烟枪,由侍女扶起身。
木德对阿沙金说:“你坐下。”
阿沙金退后,在一张椅子上坐下,与李仕朝并列。
木德说:“阿沙金,我替你和仕朝挑了个吉日,你们也该早办婚事了。”
静默,木德望着阿沙金。
阿沙金几乎没有反应。
木德说:“这就定了,就是这个月的初十。”
阿沙金有了反应,她望了一眼一旁的侍女。
侍女明白,即刻送上纸笔墨。
阿沙金神情激动,她写下一个象形文字——“舞”。
侍女接过,递给木德。
木德拿来,看了,便将纸扔在了地上气愤道:“阿沙金,我放你到外面舞了七年,你回来了,我以为你是想家了,我很高兴,仕朝也高兴,他是你的丈夫,等了你七年。可你如今还舞下去,你对得起谁?阿沙金,为父告诉你,你是木府的唯一继承人,你的婚姻是我七十二代土司家族的大事,由不得你的!”
话音未落,阿沙金突然站了起来,扭身出了客厅。
背后,传来土司木德愤怒地将烟枪打翻在地的声音及他的一声断喝——“放肆!”
木府庭院,夜。
露台、水井。
花坛、外廊的星光。
青墙的边线,月照两边……
阿沙金伫立,神思忧郁而缥缈……
有鸟的振翅声响过,继而又是无尽的虫鸣。
一会儿,李仕朝轻轻走到阿沙金的背后,站立。
阿沙金的肩上似有一层白雾漫过,留下露水,犹如美神……
李仕朝望着……
李仕朝说:“阿沙金,我明天去看你的舞……”
白水山谷日,洛克在给他的摄影机装片盒。
少年阿若给洛克做助手。
阿沙金与和春在讨论着,或各自以身体做出可能的舞姿……
洛克正在调整画面及对焦的摄影镜头内——
阿沙金做出一个可能的舞姿。
和春提出纠正的动作……
李仕朝出现,他盯着阿沙金……
洛克的镜头,显然是有意地转向,对准了李仕朝——
摄影镜头内——李仕朝望着阿沙金时的渴慕与惆怅。
舞蹈及拍摄舞蹈的现场……吟唱声起。
阿沙金与和春的舞蹈“香格里拉”进入一种剧情氛围——
丽江大研镇,黄昏。一个真实事件,穿插进来,剧情因此生动。
——青石路阴湿,雨歇间,于暮色中微微闪动。
深巷尽头,云开处,漏出雪峰——晚霞幻灭。
一个神秘的纳西女,一身“披星戴月”进入空巷——
两边老店,或深不可测,夜灯未明;或灰门紧闭,森如立棺。
女人直行,像飘,却在寻她熟悉的店铺,买她殉情的行装……
白水山谷,舞蹈中的阿沙金恍然进入角色……
大研镇的剧情延续——纳西女在一店前停,与店主一孤老遇。孤老见之,眼放幽光。纳西女服饰依然——“披星戴月”,趋于灿烂。
她悠然指点货物,孤老便如捧圣物,送至面前……皆为殉情的行装,纳西女人随手将一口弦放进嘴里,仿佛试音,
——她彈奏出乐音……
白水山谷,口弦之声传过来。 杰西神父伸手在胸前画了个“十”字。
玉龙雪山下草坝,洛克与阿沙金各自提着—个大皮箱,迎风奔向刚停稳的飞机。
飞机的轰鸣,让群鸦飞舞——而雪山于背后静立……
洛克与阿沙金上了飞机。
飞机开始滑行,准备重新起飞。而草坝深处——一队奔马飞踏前来。
飞机继续滑行,马队飞奔,愈来愈近……
马队开始成扇形,包围滑行中的飞机。
包围圈在逐渐缩小,逼迫飞机停下——能看见马队由木府总管率领,十多名木府武装家丁,于马上举枪对准了驾驶机窗——
飞机终于停下,驾驶员被枪威逼,打开了机舱门。
六名武装家丁下马,跃进了机舱,风呼啸。
——传来了一种揪动人心的尖叫,危急中的阿沙金竟发出声音……
一会儿,两名武装家丁将挣扎中的阿沙金强拉出机舱……
飞机舱内,四名武装家丁死死地按住怒吼、反抗着的洛克——
两把手枪紧紧顶着洛克的双穴。
玉龙雪山下草坝,阿沙金被劫持上马……大风卷起。
飞机机舱内,洛克无比激愤的面孔,他的呼喊:“阿沙金!”
玉龙雪山下草坝,阿沙金被马队劫持远走……大风卷起。
飞机机舱内,一家丁抡起枪,猛击洛克颈部。洛克昏倒下去……
玉龙雪山下草坝,四名武装家跳下机舱。再枪逼驾驶员重新启动飞机,飞机滑行起来,速度渐快……起飞……飞上天空,越過了雪山。
飞机机舱内,洛克渐渐地苏醒,他艰难地爬起来,头伸过了机舱窗口,他俯瞰——
长江第一湾——江流壮丽。
洛克紧贴着窗口的脸,大哭无声——
他泪眼中的江水绵延,更哀婉动人。
1942年3月24日,中国云南昆明街头。美军参谋驾驶着一辆军用吉普在缓行。
他的目光在街面上搜寻——寻找在昆明失踪两周的洛克。
鸦片馆。灯影昏黄、烟雾弥漫。美军参谋的身影闪现。
他沿着一长排烟榻,逐一搜寻——榻上那一张张苍白而迷醉的脸。
美军参谋在一榻前停下,他终于找到了——洛克手握烟枪,在贪婪地吸食鸦片。
他的头发很长,盖住了半边脸,几乎无法辨认——洛克的颓废犹如变了一个人。
美军参谋喊:“洛克……洛克。”
烟榻上洛克没有一丝反应,烟雾在他身上盘绕不散。
美军参谋再喊:“洛克!洛克!”
说着,美军参谋上前,摇了几下洛克。
洛克依然没有反应,只在吸烟。
美军参谋用力将洛克揪坐了起来——
烟枪跌落在地,洛克以本能去抓烟,被美军参谋再一把扳了过来,紧紧摁住——
脸冲着洛克的脸——洛克的神态在迷狂与木呆间恍惚。
眼睛珠子神经质地乱转。
美军参谋盯着洛克眼睛,盯了好一会儿……终于罢休,松开了洛克。
洛克冲下烟榻,抓起地上的烟枪,就地猛吸……
美国参谋俯首看着洛克,之后,再缓缓转身,消失在烟雾之中。
洛克步履蹒跚,路过门前一个个召客的妓女。
灯影在洛克浑浊的眼里晃动,他认不清他要去的方向……
门前妓女盯上了他。赶上前,拦腰搂住了洛克……
妓院房间。洛克在妓女身上呼呼睡去。妓女翻身而起,搜遍洛克的衣袋,没找到一分钱,便猛地将洛克推下了床……洛克惊醒了一下,又睡去。
美驻昆明领事馆内走廊,美军参谋走到武官的门前,他推门进入,在办公桌前站立,美军武官在一张云南地图前转身,望着美军参谋问:“洛克找到了吗?”
军参谋回答:“找到了,在烟馆。”
美军武官一怔,再严肃地说:“远东西南战区已经形成。但几乎所有通往中国境内的水陆交通都被日军封锁。我驻远东空军计划开辟由印度飞越喜马拉雅及横断山脉,至中国昆明的‘驼峰航线’。远东空军司令部要求我们从云南选择一名对该地区山势地貌熟悉的人负责绘制‘驼峰航线’。”
停顿片刻,美军武官紧盯着参谋。
郑重地说:“这个人只能是洛克。必须尽快送他去加尔各答。”
昆明街头鸦片烟馆内,洛克吸完鸦片没钱付账,正遭烟馆伙计的拳打脚踢……
烟馆外,美军参谋吉普刚停下,他便看见三个烟馆伙计追到门外仍不放过对洛克的围打。美军参谋跳下车,到跟前,拔枪阻止暴力,然后,扔下几张美钞,再一把拉走洛克,架着他,到吉普车前,将洛克推进车内。
吉普车扬尘而去……
印度加尔各答,1942年3月28日。
二战期间,作为同盟远东战区后方的加尔各答街景。
加尔各答美军远东空军司令部绘图室。有些恢复常态的洛克望着眼下——
在一个巨大的沙盘上构筑起来的喜马拉雅及横断山脉……
洛克用纳西语喃喃:“阿沙金……”
静静的喜马拉雅及珠穆朗玛峰。
洛克伏案绘制“驼峰航线”——笔画穿过珠穆朗玛。
静静的梅里雪山。
洛克伏案绘制“驼峰航线”——笔画穿过梅里雪山。
静静的玉龙雪山。
洛克的笔在图上的玉龙雪山边停顿有七秒钟,终于绕开而去……
静静的贡嘎雪山。
洛克的笔画穿过贡嘎雪山,隐隐传来飞机的轰鸣……
阳光下耀眼的贡嘎雪山顶。
—架美军运输机飞来……撞山坠机。
1942年5月17日9点17分,驼峰航线,美军机失事。
月色中洁白的贡嘎雪山顶。
又—架美军运输机飞来……撞山坠机……