论文部分内容阅读
《亲爱的生活》是加拿大女作家,艾丽丝·门罗最新的作品。我把其中的第三章作为我的翻译实践对象。论文的主体包括三大部分:翻译报告、英文原文、中文译文。翻译报告包括五个章节:引言、原文介绍、翻译过程概况、翻译实例分析、总结。
艾丽丝·门罗《亲爱的生活》第三章翻译报告综述
【摘 要】
：
《亲爱的生活》是加拿大女作家,艾丽丝·门罗最新的作品。我把其中的第三章作为我的翻译实践对象。论文的主体包括三大部分:翻译报告、英文原文、中文译文。翻译报告包括五个
【机 构】
：
吉林师范大学外国语学院,
【出 处】
：
校园英语
【发表日期】
：
2015年04期
其他文献
要发展学生核心素养,教师须先具备能够培养学生核心素养的能力。教师核心素养的构建,既是教师专业化发展的理论诉求,也是课程改革的现实需要。为此,欧美各国在构建教师核心素
随着"互联网+"时代的到来,互联网金融发展迅速,一批专门基于网络信用信息的大数据征信机构初步建立。2015年1月,阿里巴巴蚂蚁金服旗下的芝麻信用管理公司推出了"芝麻信用分"
学前教育专业开设健康教育课程对未来幼儿教师做好婴幼儿的健康教育工作,促进婴幼儿健康成长具有重要意义。学前教育专业健康教育课程体系构建应该根据整合性、动态性、适应
绿色营销理念被引入我国企业市场营销实践已有多年 ,通过对问卷调查结果的分析发现 ,我国现阶段企业绿色营销的主要特征是观念先于实践而且发展不平衡 ,在此基础上提出了一些
传统的经济分析一般仅从制造业视角分析产业链绩效提升的影响因素,但随着大型零售商终端约束能力的提升和市场势力的增强,大型零售商通过多种形式的服务创新和盈利创新,为产
近年来,在社会主义文化大发展、大繁荣的背景下,作为现代经济核心的金融部门,如何克服制约因素、敢于创新、深化改革、充分发挥金融业支持文化产业的杠杆助推作用,值得认真思
在中国革命和建设的长期进程中,中国共产党人将毛泽东哲学思想用于指导实践,从而生成了独具中国特色的政治和谐思想。显然,梳理毛泽东的政治和谐思想,必将有助于我们进一步掌
移动互联网时代,受众的需求变得越来越多元化,其工作、学习、生活的时间呈现出"碎片化"趋势,娱乐也不例外。随着手机智能终端的高速发展,越来越多的受众选择使用手机在其碎片
互联网时代,公众话语日渐以娱乐的形式呈现,一切文化内容都成为娱乐的附属品。2018年初,网络直播问答成为新一个风口。在网络直播问答急速发展,成为新一轮热潮的背后,也存在
目前,许多高校正逐步建立起以人事关系、人事档案管理为主的人事代理机制.文章通过分析在人事代理制度下做好高校人事档案管理工作的意义及存在的问题,提出相应的措施与对策,