论文部分内容阅读
Sun公司发布三款电器型服务器产品 Sun公司日前发布了Sun Cobalt三款电器型服务器产品——Qube3、RaQ4和高端RaQ XTR。其中Sun Cobalt Qube3的特点是简单性和耐用性,其体积虽小,但功能强大,包含了各种开发工具和应用系统,具有共享网络文件和文档、处理电子邮件和宿主网站的能力,还可以起到一个Internet安全网关的作用。该系列产品的发布,是Sun以低端服务器产品为主,全方位展开新的市场攻势的重要举措,他可以增强Sun在低端服务器市场的领导地位,并满足中小企业成本低廉、应用简便的市场需求。
Sun Announces Three Electrical Server Products Sun Microsystems has announced three Sun Cobalt appliance-based server products, the Qube3, RaQ4 and the high-end RaQ XTR. Among them, Sun Cobalt Qube3 is characterized by its simplicity and durability. It is small in size, yet powerful. It includes various development tools and application systems. It has the ability to share network files and documents, process e-mail and host websites, and Plays an Internet security gateway role. The release of this series of products is an important measure for Sun to launch low-end server products and launch new market offensives in all directions. He can enhance Sun’s leadership position in the low-end server market and meet the needs of SMEs with low cost and easy application. Market demand.