论文部分内容阅读
1992年8月1日,盖尔·德弗斯在西班牙巴塞罗那奥运会上的100米短跑决赛中,超过其他7名运动员,得到了一枚金牌。这是一次巨大的成就。德弗斯的成绩之所以来之不易,是因为在18个月之前,她就身患突眼性甲状腺肿大,还有皮肤病,疼痛难忍,使她几乎不能行走,她一直担心自己的腿会被锯掉。谁又能想到,这个在奥运会领奖台上昂然挺立,面带微笑的金牌获得者,竟身患严重疾病呢?她所付出的心血与汗水,远远超过在她脖子上挂着的金牌的份量。德弗斯的运动员生涯说来话长。在1988年的5月,她就创下了100米跨栏的美国纪录。那时她就开始患病,在韩国的汉城夏季奥运会上她几乎不能坚持到最后。以后有两年多时间,她感觉到一种神秘的症状:浑身无力,皮肤软弱
On August 1, 1992, Gail Devers won a gold medal in the 100-meter dash finals at the Olympic Games in Barcelona, Spain, surpassing the other seven athletes. This is a huge achievement. Dervish’s performance was hard won because 18 months ago she was suffering from sudden-onset goitre and dermatosis, which made her barely walking and she was always worried about her Leg will be sawed off. Who would have thought that this gold medalist with a smile on the Olympic podium was actually suffering from a serious illness? Her efforts and sweat far exceeded the gold medal hanging around her neck Amount. Devers athlete career long story. In May 1988, she set a U.S. record of 100 meters of hurdles. At that time she began to get sick, and she could hardly hold to the final at the Seoul Summer Olympics in South Korea. More than two years later, she felt a mysterious symptom: weakness, weak skin