加快新农村建设步伐,构建和谐农村,不仅要从农村实际出发,在发展经济、富裕农民上狠下功夫;而且要更加注重统筹城乡发展,借鉴和运用城市基层管理经验,在强化农村社会管理和公共服务上多做文章。近年来,江苏省一些地方特别是经济较发达的苏南地区,主动适应农村城镇化、农民居民 To accelerate the pace of building a new socialist countryside and to build a harmonious rural area, we must not only proceed from the actual conditions in rural areas but also make great efforts to develop the economy and affluent peasants. Moreover, we should pay more attention to the overall planning of urban and rural development, learn from and use the experience of urban grassroots management, Do more articles on public services. In recent years, some places in Jiangsu Province, especially the more developed southern Jiangsu, have taken the initiative to adapt to rural urbanization, peasant residents