论文部分内容阅读
淡海真人为日本奈良时期的文学之首,通过对史料的考察,笔者发现他被“敕令还俗”并不是因为要排派遣他出使唐国,而是要任用他做官。三船的崇佛心志是当时整个社会氛围和自己心中的佛性的共同作用所致。他积极结交僧侣,撰写诗文缅怀恩师,还为经典佛经作注,他所创作的诗歌也多与佛理佛境有关,这些都体现了佛教信仰对淡海真人的深刻影响。
As the head of literature in the Nara period in Japan, Atsushi Hajime was discovered through investigation of historical data. He found that he was not ordered to send him to the Tang State but to appoint him as an official. Three ships of the Buddha’s mind is at that time the atmosphere of society as a whole and their own hearts of Buddhism due to the combined effect. He actively made monks, write poetry and memorable teacher, but also for the classic Buddhist scriptures for Note, he also wrote more poems and Buddhism Buddha, which reflects the profound influence of Buddhist faith on the life of the sea.