【摘 要】
：
《中药天然产物大全》是一部大型工具书、桌头书。全书12卷,近3 000万字,内容极其详实丰富,书中化合物之多(近3万个)和分类之细、生物活性之全、创新内容之突出都是首屈一指
论文部分内容阅读
《中药天然产物大全》是一部大型工具书、桌头书。全书12卷,近3 000万字,内容极其详实丰富,书中化合物之多(近3万个)和分类之细、生物活性之全、创新内容之突出都是首屈一指的。在本文中笔者探讨了化合物命名和翻译原则,提出了以词根对译法为主的翻译方法。化合物的外文名称和中文名称按规范化的程度分为正名、异名和误名,错误的名称后面注上"误名"二字,以免以讹传讹。希望在药学会领导组织下,尽快出版《中国天然化合物命名和翻译原则》,以便遵从统一;中国学者发表于外文刊的化合物除了提出外文名称外,同时应提出中文名称以便应用。本书为100多年来中药现代研究比较全面、系统的综合性大型工具书,值得我们学习,予以推荐。
其他文献
随着改革开放的发展,建筑行业取得了很高成就,但由于工程数量的增加,相关企业应该对建筑材料的选择提高重视程度。本文根据以往工作经验,对预应力混凝土施工要点进行总结,并
<正>2011年1月1日起实施的建筑工业行业标准《低温辐射电热膜》(JG/T286-2010)按发热材料的性能把电热膜划分为金属基电热膜、无机非金属基电热膜(包括碳基油墨和碳纤维)、高
大学生吸烟问题已经成为全球的问题,在全世界范围内受到高度的重视。本次调查采用分层整群抽样的调查方法,对宜昌大学生吸烟行为现状经过调查统计,分析大学生吸烟心理成因,并
<正>急性缺血性脑中风多发生于中老年人群,具有较高的致残致死率,严重影响患者的身心健康。笔者采用中风化痰解毒通腑方治疗痰热腑实型急性缺血性脑中风患者,取得较好的疗效,
东北亚地区是中国重要的木质林产品出口市场,但近年来中国对东北亚地区木质林产品出口增幅日益减小。文中选取2000—2015年中国对东北亚地区木质林产品出口贸易数据,利用三元
<正> 在我家里,由谁负责照看我和弟弟们是不容置疑的。虽然我父亲老弗农·E·乔丹一直在家,但整个家庭的"首席设计师"和"总承包人"却是我母亲玛丽·贝尔·乔丹。她的计划决定
目的:探讨伊曲康唑联合环切包皮治疗反复发作的念球菌性龟头炎疗效。方法:应用激光包皮环切疗法,并口服伊曲康唑治疗反复发作的念珠菌性龟头炎198例。结果:术后随访6个月,治
如今,社会高速发展,施工项目也不断增多,并且项目的施工质量及水平被社会广泛重视,因此社会对建筑工程质量安全监督工作的要求也越来越严格,这是因为这不但是施工安全的基本,