论文部分内容阅读
《关于修改中华人民共和国刑事诉讼法的决定》已由八届全国人大四次会议于1996年3月17日审议通过,据此修改后的刑事诉讼法将于1997年1月1日起施行.修改后的刑事诉讼法对我国刑事诉讼制度做了重大改革和完善,标志着我国社会主义民主与法制建设又向前迈进了一大步.它的颁行,必将对我国刑事司法活动,特别是人民法院的刑事审判工作产生重大而深远的影响.修改后的刑事诉讼法,对法官提出了更高的要求,也为法官贪污履行职责提供了更有效的法律保障.因而,认真学习、宣传和贯彻新刑事诉讼法,成为当前全国法院的一项重要任务.为此,本刊记者走访了最高法院刑诉法修改小组负责人、原最高法院研究室副主任张泗汉同志,详细内容请看《我国刑事诉讼制度发展的里程碑》一文.
The “Decision on Amending the Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China” was reviewed and approved by the Fourth Session of the Eighth National People’s Congress on March 17, 1996, and the amended Criminal Procedure Law will go into effect on January 1, 1997. The amended Criminal Procedural Law has greatly changed and perfected the system of criminal procedure in our country, marking a major step forward in the construction of socialist democracy and legal system in our country. Its promulgation will surely bring a great impact on the criminal judicial activities in our country, Is the people’s court criminal trial has a significant and far-reaching impact.A modified criminal procedure law, put forward higher requirements for judges, but also for judges to perform their duties to provide a more effective legal protection.Therefore, serious study and publicity And implement the new Criminal Procedure Law has become an important task of the current national courts.To this end, the reporter visited the head of the Supreme Court of Criminal Procedure Law revision team, former Supreme Court Zhang Zhanghan, deputy director of the laboratory, see the details, see “ A milestone in the development of China’s criminal procedure system. ”