论文部分内容阅读
《新疆图志》中各分志由不同作者撰写,最后由总纂修改并成一总志,其版本演变过程较为复杂。《新疆图志》在未刊行之前,各分志著者就将其所撰交由新疆通志局刊印。各分志虽然在内容上与《新疆图志》中各分志的内容大同小异,但个别分志资料来源上与总志却有差异,理清其版本嬗变过程,对于引用总志或分志中史料有重要意义。本文则重点理清《新疆图志》的主要版本和各分志的刊行情况以及两者之间的差异。
The various parts of “Illustrated in Xinjiang” were authored by different authors, and finally revised and consolidated by the General Editor. The evolution of its version was rather complicated. Before the publication of “Illustrated in Xinjiang”, the author of each sub-journal published the book by Xinjiang Annals Bureau. Though the content of each sentiment is similar to the content of each sentiment in “Illustrated in Xinjiang”, there is a difference between the individual sentiment sources and the general sentiment, so as to clarify the process of its evolution. Historical data is of great significance. This article will focus on sorting out the main version of the “map of Xinjiang” and the publication of each sub-sect and the difference between the two.