论文部分内容阅读
中西绘画如两山雄峙,各领风骚。西洋画从有从宗教出发,乃社会生活之反映。客观,求真实,技术含量高,故为科学的。西洋画家多与数学家、物理学家交友,他们的作品常成为科学家研究、求证的对象。中国画从无从玄学出发,乃人世风景之印象。主观,求意象,求物我同一,求物皆是我,甚至就连自己亦不知所以然,故为哲理的。中国画家常与文人、官人、闲人交友,亦或自己就是文人、官人、闲人。西洋画讲强烈,讲刺激,讲进取,以满足感官冲动。
Chinese and Western paintings such as two mountains Xiongzhi, the leading position. Western painting from the religious starting from the reflection of social life. Objective, realistic, high-tech, it is scientific. Western artists and mathematicians and physicists make friends, and their works often become scientists to study, verify the object. Chinese painting from no metaphysics, is the impression of the worldly landscape. Subjective, seeking the image, seeking the same thing I, seeking things are all me, even I do not know why, so it is philosophical. Chinese artists often make friends with literati, officials and idlers, and they themselves are literati, officials and idlers. Western painting speaks strongly, speaks stimulatingly, speaks aggressively, in order to satisfy sensory impulses.