论文部分内容阅读
Oxymoron这一修辞现象是物质世界对立统一规律的客观反映，英、汉语中的实例表现出极大的相似性，其内部语义关系也完全一致；但由于各自不同的修辞格体系，英、汉语的辞格名称并不完全对应，Oxymoron只与汉语辞格“对顶”局部对应。Oxymoron的汉译名“矛盾修饰（法）”和“逆喻”等值得商榷。
有关OXYMORON的几个问题
【摘 要】
：
Oxymoron这一修辞现象是物质世界对立统一规律的客观反映，英、汉语中的实例表现出极大的相似性，其内部语义关系也完全一致；但由于各自不同的修辞格体系，英、汉语的辞格名称并不完
【机 构】
：
国立华侨大学外语学院福建泉州
【出 处】
：
外国语(上海外国语大学学报)
【发表日期】
：
2001年04期
其他文献
<正>2014年是中国综艺节目异彩纷呈的一年,现象级节目频现,广告收益直线上升。强大的吸金能力,使得在2015年的节目广告招标会上爆出将有近200档真人秀节目加入拼抢收视率的大
受众较容易保留那些从电视媒介中接受的意义与价值观,并且带到对现实生活的考察与思量中,所以电视新闻节目不仅是在传递信息,同时也是在引导一种价值观的树立。但是,受众并非
《周易》作为一部我国古代历史文化经典巨制,成书古老,内容丰富而庞杂。它是一部卜筮之书,具有浓厚的原始巫术宗教文化的神秘色彩。尊重历史,以史治史,还原历史的本来面目,是
在游戏行业中,国产单机游戏占据一席之地。《仙剑奇侠传》作为国产单机游戏中的翘楚,一经推出便被奉为经典。仙剑系列作为国产单机类游戏中拥有大批玩家的游戏系列,该系列的
<正>一前言所谓"杨家将"的故事,早已出现于明代《北宋志传》、《杨家府演义》等小说和清代的京剧等中,并且也是年画的题材之一,可说是脍炙人口流传民间极广的故事。杨家将故
会议
目的评估不同对比剂在开放式低场强MR直肠癌成像时显示肿瘤信号的能力。方法选择我院36例临床明确诊断为直肠癌患者行常规肠道准备和肌肉注射山莨菪碱20 mg后经直肠导入对比
儿童,是一个缺乏自我主张的群体,他们受外界影响最快、最大、最容易,各种有道理、没道理,有益或者有害的信息,都可能对他们产生深刻的影响。非常重要的是,师长们在很大程度上
我国在进入到新世纪以来,奢侈品消费市场的发展速度便开始加快。但是根据我国独特的文化和消费心理,对于奢侈品的消费我国与欧美等国家的消费情况有所不同,各自有各自的特点,
<正>1项目概况"5·12"大地震中,向峨小学、向峨中学是成都地区受灾最严重,罹难人数最多的学校。新建向峨小学是上海市政府在都江堰市对口援建项目中首个开都江堰市向峨小学建