论文部分内容阅读
“不求甚解”是中国学生在英语翻译中普遍存在的一个问题。文章简单介绍了什么是翻译中的“不求甚解”，例举了“不求甚解”的几种表现，还探讨了产生“不求甚解”的三种原因，并针对这三种原因提出了如何克服翻译中的“不求甚解”的办法。
浅谈翻译中的“不求甚解”
【摘 要】
：
“不求甚解”是中国学生在英语翻译中普遍存在的一个问题。文章简单介绍了什么是翻译中的“不求甚解”，例举了“不求甚解”的几种表现，还探讨了产生“不求甚解”的三种原因，并针
【机 构】
：
宁波大学外语学院
【出 处】
：
浙江万里学院学报
【发表日期】
：
2000年4期
其他文献
教师的教学质量评价是学校教育系统评价中的关键性因素。学生评教具有其他人员评教不可替代的作用和独特的优势，文章在调查的基础上，对学生评教指标体系的建立、评教的实施过程
班组小档案：班组名称：烟台中理外轮理货有限公司理货站理货一班班组长：李焰班组人数：17人班组职能：理货服务班组荣誉：全国交通行业质量信得过班组
网络攻击以复合攻击形式为主,但当前的安全设备只能检测无法预测,针对这个问题,提出了一种基于攻击效用的复合攻击预测方法,通过该方法识别攻击者的最终意图,预测攻击者下一
通过研究Logistic混沌映射动力系统性态特征,发现由Logistic混沌序列值通过固定间隔标记的二维空间中的点,具有沿某种＂规律多峰曲线＂随机分布的现象,即形成＂Logistic多峰曲线图
把混沌理论应用到图像置乱中,提出了基于混沌的数字图像置乱算法.利用混沌加密算法来对水印数据进行加密,能有效防止攻击者根据统计学方法来检测到水印.然后,对载体图像进行D
一般来说，英语中动词与主语构成被动意义时，主要用动词的被动态来表达，但也可用其它一些表达方式，文章就此问题作一简单的介绍。