论文部分内容阅读
《齐民要术》是中古时期重要的包含口语成分较多的文献,其中使用了较多的新生复合词。与现代汉语相比,这些新生的复合词有的意义基本未变,有的则发生了较大的改变。通过梳理书中部分常用复合词的意义演变情况,可以发现,导致复合词词义演变的动因是:言语社团对复合词构词语素义关注重心的偏移;复合词词义中体现的言说者和听话者所持的主观情感态度的改变;复合词词义因意义的变迁导致的词类的功能游移。复合词词义演变的机制主要是由于言说者和听话者在交际中的交互主观性以及同义词词场中其他复合词的竞争挤出效应。