论文部分内容阅读
“蒙太奇”是电影的特殊表现手法。也可以说,它是电影构成形式和构成方法的总称。“蒙太奇”一词,本是法语montage的音译。是建筑学上的一个名词。原义为构成、装配。用在电影艺术创作上,有剪辑和组合的意思。具体地说,在电影创作过程中,编导者将一部影片所表现的内容,分成许多镜头,分别拍摄完成后,再按原定的创作构思,把许多个别镜头有机地组接起来,使之产生连贯、对比、联想、衬托、悬念等作用,从而构成一部完整的反映生活、表达主题思想,又能为广大群众所理解的影片的表现手法,就是电影的蒙太奇手法。
Montage is a special expression of the movie. It can also be said that it is a movie in the form and composition of the general term. The word “montage” is originally a transliteration of French montage. Is a term in architecture. The original meaning of the composition, assembly. Used in the art of cinema, there is the meaning of editing and composition. Specifically, in the process of film creation, the director divides the contents of a film into many shots, and after the shots are completed, the individual creative shots are grouped together so that many individual shots are organically connected It creates a coherent, contrasting, associating, setting off, suspenseing and other functions to form a complete performance of the film that reflects life, express thematic thinking, and can be understood by the broad masses of people. It is the montage of the film.