英语翻译中的语境因素

来源 :平原大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:owen_climb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语境是指运用语言进行交际的一定具体场合,它对于语言的表达和理解有着语用和语义上的制约和补衬作用,这是客观存在的事实。正确把握特定的语言环境对翻译起着十分重要的作用。本文拟从八个方面阐述语境因素。
其他文献
2009年4月24日,国务院全文发布《纺织工业调整和振兴规划》(以下简称《规划》)。《规划》全文共7000多字,包括纺织工业现状及面临的形势,指导思想、基本原则与目标,产业调整和振兴
<正>~~
期刊
采用锌、铝、铁3种金属离子作媒染剂.分别与天然染料胭脂虫酸、栀子黄制成配合物溶液及配合物。测定了配合物溶液的紫外-可见光谱.分析并阐述了天然染料与金属离子配合前后的最
江苏东华纺织有限公司新开发的玉米纤维、PPT弹力记忆长丝包芯纱和竹炭、大豆、天丝紧密纺高档保健纱通过省级鉴定.填补了浙江省的技术空白。这两种纱线是东华纺织公司自主研
罗布人是我国维吾尔族的特殊分支之一,长期生息于塔里木盆地南部的塔克拉玛干大沙漠边缘地带的罗布泊及其周围地区。在长期适应该地区干旱少雨的生态环境的过程中,他们积累了
从Oek0-Tex协会中国官方代表——TESTEX瑞士纺织检定有限公司获悉.经Oeko—Rx国际环保纺织协会14家成员机构共同磋商决定.2010年1月1日,Oeko—Tex协会公布了2010版Oeko—TexStan
专访胡军祥记者:胡总您好,恒强这些年一路走来,从一家默默无闻的公司迅速成长为我国钳‘纺智控领域的龙头企业,您成功的经验是什么?您认为恒强发展过程中最宝贵的财富是什么?
只有把《国富论》与《道德情操论》结合,才能完整准确地理解亚当&#183;斯密的自由市场经济学说。亚当&#183;斯密主张经济人要有道德自律,努力使公平与市场经济结合,承认政府干预
近日.常州宏大科技集团一项新技术“织物水分在线检测装置”获得国家发明专利。
公司简介福建泉州凹凸精密机械有限公司创办于1995年,是国内成规模的专业制造针织大圆机的企业,也是将电脑技术应用于针织机械,集开发、研制和生产为一体的技术型企业。