当代机器翻译的应用与大学生翻译能力的培养

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huijinbao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着IT产业的发展,机器语言翻译技术给大学英语中英汉、汉英翻译注入了新的因素。机器翻译的出现具有很强的时代意义和创新性思维特征,也带来了新的课题,即如何界定大学生翻译水平和培养大学生翻译能力。该课题将对机器翻译背景下的大学生翻译水平的测定和大学生的翻译能力的培养提出新设想。
其他文献
在双向HFC网络中,为保证上行信道的性能指标、顺利开展双向业务,除了选用高屏蔽性能的网络器材、严格工程施工规范外,网络的系统设计及上行信道的调试也非常重要。
以某跨线桥为背景,研究了支架法施工的常用方案;针对该桥施工中的各种影响因素,提出梁体施工中拟采用的三种军用梁支架形式;分析对比三种军用梁支架方案的计算结果,确定采用2
通过哈尔滨王万线某跨铁路线桥主桥预应力施工技术的总结,对后张法预应力施工技术进行了详细的分析,具体分析预应力波纹管的安装、混凝土施工、钢绞线穿束、张拉与锚固以及最
介绍了现代信息技术在深圳水务集团的实际应用,讨论了MIS系统,MPLS VPN,N层架构等技术。最后总结了水务企业信息化应该重视的几个关键因素。
本文对薄层稠油开发区块的经济界限进行了研究,利用CMG软件建立了井组模型,利用水平井模型研究水平井的开发技术界限,对该块蒸汽驱的井网、井距和转驱时机进行了参数设计和优
简要的概述了混凝土预制桩基础施工的适用性,在此基础上论述了桩基础的基本概念以及预制桩施工过程中桩土受力分析情况,再结合实际施工过程中提出了应注意的一些问题,并对预制桩