语用的灵活性和规范性——汉英语码混用利弊谈

来源 :苏州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jackyong63
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语、英语语码混用究竟是语用的灵活变异还是语言的污染?语码混用有利也有弊: 其在交际、经济、文化、社会及语言发展方面有积极的一面,同时在语言的规范化、语言的交际范围、语用的不确定性和对传统语言观的冲击等方面也有弊端。
其他文献
研究生招生工作是高校研究生教育的起点,是培养高质量人才的基础和保障。根据研究生招生工作的特点,对当前存在的主要问题进行分析,提出了增强服务意识、强调全员参与、加强
本文从我国环境卫生的总体情况入手,分析目前我国环境卫生存在的主要问题。在城市总规划视角下,预测我国环境卫生规划建设及运行管理的发展趋势。以中新天津生态城总体规划阶
溃疡性结肠炎、克罗恩病等一类慢性难治性肠病,非一般常法所能奏效。其病机多为虚实并见、寒热夹杂,无论疾病发作期还是缓解期,肠腑湿热积滞始终是主要病理因素。运用乌梅丸
词汇衔接蕴涵着深厚的文化内涵,它与文化密不可分,因此在翻译中,由于民族间文化的不同,无法既传达文化含义,又保全词汇衔接。为使译文清晰易懂,必须采用一定的翻译策略来重新
针对2150热连轧机组第3架轧机轧制过程中发生的振动问题,对机架的强度和刚度进行了计算,推导了轧机机架第一阶固有频率的计算公式,计算结果为10.978 Hz,对快速计算机架固有频
长春市综合防灾规划技术路线是长春市综合防灾规划的专题研究之一。本文从规划的研究方法、研究内容入手,对综合防灾规划的步骤、内容、方法进行详尽的探讨,并在组织方式上提
高职教学过程中的知识传授、技能训练、素质培养都需要科研工作给予支撑,高职院校的科研课题必须反映教学需要,科研过程应有助于提高学生能力,科研成果应及时反馈到教学内容
活血清肺法治疗痤疮45例江苏省人民医院(210029)孙震和关键词痤疮活血清肺法临床报道近2年来,笔者运用活血清肺法治疗痤疮45例,收效较好。现报道如下:1一般资料45例中,男11例,女34例;年龄15~35岁,以青少年为多
扬州漆器是中华民族的文化瑰宝。红雕漆作为扬州漆器重要类别之一,精品层出不穷。剔红《东山对弈图》山籽雕漆摆件,采用特色山籽雕造型以及夹纻工艺,经大师细致雕刻而成为一
以正在推进城乡总体规划的重庆各区县为西部地区代表,通过与东部部分典型地区已开展的相关工作进行对比,试图揭示我国东西部地区不同的城乡统筹规划模式。城乡统筹规划编制的