论文部分内容阅读
雪停了,昨夜的一场风雪给这北方荒原添上了一层厚厚的银白。清晨的第一缕阳光射在这久已荒弃的古道上,分外清寒。荒凉古道见证了多少人间兴衰,如今却早已被人遗忘,也许只有那些杀人放火的强盗或铤而走险的客商才记得这里吧。
The snow stopped and a snowstorm last night added a thick layer of silver to the northern wilderness. The first rays of sunshine in the early morning were shot on this long abandoned path and were exceptionally cold. The desolate ancient road has witnessed the rise and fall of human life. Today it has long been forgotten. Perhaps only those robbers who have set fire to arrogance or merchants who are desperate to take risks will remember this.