论文部分内容阅读
日本是一个佛教大国,佛教对其本国的文化及语言的影响自不待言。四字成语在日语中占有重要的位置,本文从《新明解四字成语字典》中选取常用的、与佛教有关的四字成语,明确它们在四字成语中所占的比重,在对其分类基础上考察了它们的用法和意义,通过本论文的研究,对于我们更好的理解四字成语,以及考察佛教对日本的语言及文学的影响有一定的积极意义。
Japan is a big Buddhist country. The influence of Buddhism on its own culture and language goes without saying. Four-character idioms occupy an important position in Japanese. This article selects the commonly used four-character idioms related to Buddhism from the Xinyi Dictionary of Four-character Idioms, clarifying their proportion in four-character idioms and classifying them. Based on the study of their usage and significance, through the study of this paper, we have a certain positive significance for us to better understand four-character idioms and to examine the impact of Buddhism on Japanese language and literature.