论文部分内容阅读
Trends In New Home Construction: As Carpet Retreats to Bedrooms, Hard Surfaces Step up
——2018 Retreats to Bedrooms, Bard Surfaces Step up
據美国住房建造者协会最近的报告,独立屋新房市场正处于10年前崩溃后的一个长时间稳定恢复过程之中。目前市场上现有商品供应吃紧的情况推动着新房的建造,预期能有几年的持续需求。婴儿潮中出生的消费者现年53~72岁,55岁以上消费者市场有稳定增长,而独立屋的需求较多户型住房更为强劲。但是,最大的购买群体是首次购房者。就室内装置如地板而言,第二、三次买房者会关注其耐久性、维修难易、对房屋增值的影响等问题,而首次购房者则主要着眼于房价能否承受得起。由于利润空间较小,开发商也注重降低成本。
住房开发有风险,使开发商在选择地面材料时趋于保守,而LVT和刚性LVT逼真的木材外观和质地也有助于盈利。在多户型住房市场,在各种地面材料中,LVT的占有率提高最快。近20年,独立屋建造中地面材料选择的最强趋势是地毯让位于硬表面地板。地毯退到了需要安静和脚感柔软的楼梯、卧室和走廊,而活动空间则主要用阔叶材地板,卫生间用瓷砖。老辈人和第二、三次买房者倾向选用阔叶材地板。总的来说,尽管强化地板和LVT的占有率在稳定上升,地毯和阔叶材地板占了大部分。
至于阔叶材地板,实木地板的份额正在让给人造板等工程产品,主要由于楼板施工(slab construction)的推行,因为这种施工方案不用底层地板(subfloor)而要求用工程产品。这种情况主要在南部,西部也有不少采用楼板施工,但因气候干燥,工程产品常被强化地板取代。
据制造商报告,强化地板在许多地区的新建独立屋中表现良好,取代了阔叶材地板,原因还不只是因为气候干燥。LVT则主要因其耐水性能,比阔叶材地板和强化地板更适用于地下室和洗衣房。
住房及其院落趋于缩小是近几年另一值得注意的趋势,而建筑成本则一直在上涨。一些开发商将住房加到3层,活动空间做成开放型的需求增多,地板块和地砖块趋于加大。
展望前景,新房开发将越来越倾向于利用LVT和刚性LVT,而地毯不会再失掉更多的份额。阔叶材地板长期前景复杂模糊,虽然有使房产增值和利用天然材料的优势,但LVT等人造仿木产品的性能、价格和易于造成时尚潮流的优势很难抵挡。
(网址:http://www.floordaily.net 管 宁编译)
原文“Trends In New Home Construction: As Carpet Retreats to Bedrooms, Hard Surfaces Step up”载2018年3月floordaily网站。
——2018 Retreats to Bedrooms, Bard Surfaces Step up
據美国住房建造者协会最近的报告,独立屋新房市场正处于10年前崩溃后的一个长时间稳定恢复过程之中。目前市场上现有商品供应吃紧的情况推动着新房的建造,预期能有几年的持续需求。婴儿潮中出生的消费者现年53~72岁,55岁以上消费者市场有稳定增长,而独立屋的需求较多户型住房更为强劲。但是,最大的购买群体是首次购房者。就室内装置如地板而言,第二、三次买房者会关注其耐久性、维修难易、对房屋增值的影响等问题,而首次购房者则主要着眼于房价能否承受得起。由于利润空间较小,开发商也注重降低成本。
住房开发有风险,使开发商在选择地面材料时趋于保守,而LVT和刚性LVT逼真的木材外观和质地也有助于盈利。在多户型住房市场,在各种地面材料中,LVT的占有率提高最快。近20年,独立屋建造中地面材料选择的最强趋势是地毯让位于硬表面地板。地毯退到了需要安静和脚感柔软的楼梯、卧室和走廊,而活动空间则主要用阔叶材地板,卫生间用瓷砖。老辈人和第二、三次买房者倾向选用阔叶材地板。总的来说,尽管强化地板和LVT的占有率在稳定上升,地毯和阔叶材地板占了大部分。
至于阔叶材地板,实木地板的份额正在让给人造板等工程产品,主要由于楼板施工(slab construction)的推行,因为这种施工方案不用底层地板(subfloor)而要求用工程产品。这种情况主要在南部,西部也有不少采用楼板施工,但因气候干燥,工程产品常被强化地板取代。
据制造商报告,强化地板在许多地区的新建独立屋中表现良好,取代了阔叶材地板,原因还不只是因为气候干燥。LVT则主要因其耐水性能,比阔叶材地板和强化地板更适用于地下室和洗衣房。
住房及其院落趋于缩小是近几年另一值得注意的趋势,而建筑成本则一直在上涨。一些开发商将住房加到3层,活动空间做成开放型的需求增多,地板块和地砖块趋于加大。
展望前景,新房开发将越来越倾向于利用LVT和刚性LVT,而地毯不会再失掉更多的份额。阔叶材地板长期前景复杂模糊,虽然有使房产增值和利用天然材料的优势,但LVT等人造仿木产品的性能、价格和易于造成时尚潮流的优势很难抵挡。
(网址:http://www.floordaily.net 管 宁编译)
原文“Trends In New Home Construction: As Carpet Retreats to Bedrooms, Hard Surfaces Step up”载2018年3月floordaily网站。