论文部分内容阅读
在市立医院骨外科就诊室,穿白大褂的医生对我耸耸肩,表示无能为力。他说:你这是肌肉劳损,我们也没办法,只好多运动运动,晚上用热毛巾敷一次。最后,他给我开了五盒活血止疼的膏药。从市立医院到运河公园,只有短短五分钟的路程。自从上半年从公司辞职后,我就没有再逛过运河公园。在公司任职的六年中,只要天气不错,每天吃过午饭我都会光顾这里。春天柳树发芽,夏天知了长鸣,秋天荷叶凋萎。到了冬天,薄雪覆盖在地上,公园里的儿童游乐场停止营业,这里半天也看不着一个人,安静得仿佛能听见时光衰败的声音。六年,树木悄悄多了六个年轮,花草经历了六次荣枯。
At the orthopedic clinic of a municipal hospital, a doctor in a lab coat shrugged at me and said that she could do nothing. He said: This is your muscle strain, we have no alternative but to exercise more sports, apply a hot towel at night. In the end, he gave me five boxes of plasters for promoting blood circulation and relieving pain. From the Municipal Hospital to Canal Park, only a short five minutes away. Since I resigned from the company in the first half of the year, I have not visited the Grand Canal Park again. Six years in the company served, as long as the weather is good, I have eaten lunch every day here. Spring willow sprouts, the summer knows the long Ming, withered autumn lotus leaf. In the winter, the snow is covered in thin snow and the children’s playground in the park is closed. One can not see anyone here for a long while, as quiet as if they could hear the decay of time. Six years, the trees quietly six more rings, flowers have experienced six times wing.