【摘 要】
:
白居易曾写有一首诗,名为<花非花>.这首诗并不是白居易的代表之作.然而在我与友人有关翻译的通讯中,这首诗却常常被提到,并被赋予了种种新的含义,借以阐述各自对于翻译中"信"
论文部分内容阅读
白居易曾写有一首诗,名为<花非花>.这首诗并不是白居易的代表之作.然而在我与友人有关翻译的通讯中,这首诗却常常被提到,并被赋予了种种新的含义,借以阐述各自对于翻译中"信"的理解和认识.这首诗全文如下:
其他文献
【摘要】继续教育是当前我国教育领域中关键的构成部分,是落实贯彻终身教育理念,提升国民素质,推动经济发展的重要内容。我国在改革开放之后开始重视继续教育的发展,经过几十年的努力与发展已经获得了令人瞩目的成就。然而,当前继续教育学生满意度却相对较低,学生在接受继续教育的过程中难以获得理想的体验。本文主要针对继续教育学生满意度影响因素与优化途径进行研究。 【关键词】继续教育;学生满意度;影响因素 学生
紫云英属于豆科黄耆属(Astragalus sinicus),是一种优良冬绿肥和优质青饲料,种植紫云英有省工、投资少、适应性广、产量高、肥效好、饲料品质优等优点,此外种植紫云英对促进土
建立了氯吡脲在土壤和黄瓜中残留的HPLC分析方法,氯吡脲的添加回收率大于80%,变异系数小于12%,最小检出浓度为3.75×10^-3 mg/kg,检测限为3.0×10^-10 g。对黄瓜消解
大气污染可以“雨打风吹去”,水污染可以随“大江东去”,但土壤一旦污染就是“天长地久”。呛人的雾霾、变色的河水意味着大气和水污染的存在,但一般人很难从外表分辨出污染的土地。历史上,土壤污染是和水污染、大气污染一并出现的,但受制于成因复杂、权责不明、资金来源不足及盈利模式不清等诸多问题,相关治理长期落后于水、大气的治理。 去年5月份,国务院颁布了《土壤污染防治行动计划》(“土十条”),拉开了土壤修复
目的:观察扶正化瘀方对大鼠中毒性肾间质纤维化的作用.方法:Wistar大鼠40只,分为正常组、模型组、扶正化瘀方药物组.采用二甲基亚硝胺(dimethylnitrosamine,DMN)腹腔注射4周
日前,习近平总书记主持召开中央政治局会议,对《关于推进"两学一做"学习教育常态化制度化的意见》等进行了讨论和审议,要求各级党组织要把推进"两学一做"学习教育常态化制度化作为全面从严治党的战略性、基础性工程,履行主体责任,马上就办抓紧落实,把"两学一做"学习教育真正抓在实处、落在细处。抓实要继续提高认识。2016年2月,中共中央办公厅印发了《关于在全体党
苏联著名战将朱可夫在“二战”胜利后任驻德苏军总司令。由于放纵了自己,他搜集了许多德国的油画、貂皮大衣、水晶器皿等。克格勃向斯大林举报朱可夫贪污,斯大林派他去外地出差
垂体腺瘤术后,大多并发不同程度尿崩症.表现为尿频、尿多,尿量骤增至5.0 L/d以上,给病人带来极大痛苦和生活不便.目前西医多以替代疗法,常用垂体后叶素、密凝等药,但有胃肠反
1 一道难题热爱中国文化的学人,无不喜爱古代文论,原因之一是论述精辟、文采飞扬。在汗牛充栋的古代文籍中,刘勰的《文心雕龙》尤为令人神往,特别是其中的《原道》篇,其文字之优美
日复一日的重复训练,难免让人觉得无聊。来自美国的STEALTH FITNESS团队想出一个点子,将健身与游戏结合,娱乐的同时练出腹肌马甲线。 这款健身设备以平板支撑训练为核心,在设备上留有放置手机的凹槽。开始训练时,打开APP,并将手机放入凹槽,保持平板支撑的基本姿势,肌肉就相当于游戏手柄,跟着游戏一起训练,能在3分钟内训练29块核心肌肉。目前这款设备正在Kickstarter上参与众筹,早鸟价