越界的代价——《耻》译者序

来源 :青年作家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zmstar
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1999年库切完成并出版小说《耻》,作品为他再次赢得标志小说创作成就的英国布克奖.在这部作品中,库切以几乎不加藻饰、令人心怵的笔调,讲述开普技术大学文学与传播学五十二岁教授戴维·卢里的故事.不少评论认为,《耻》这部作品通过各种细节描写,揭示新旧交替时代发生在南非大地上,发生在南非各色人等之间的种种问题,对殖民主义在南非对殖民地人民和殖民者本人及其后代所造成的后果表现出深切的忧思和相当的无奈.在这里,"篡越"是解读库切这部寓意丰富的作品的一个切入点.……
其他文献
乡镇供水技术作为一项方兴未艾的事业,有许多问题需要研究和探索,其中规范乡镇供水设计,提高供水工程设计水平就是亟待解决的问题之一,为此阐明了乡镇供水工程设计各阶段的设
<我的名字叫红>内容提要  小说的背景是16世纪的奥斯曼帝国.  1590年末的伊斯坦布尔,国王苏丹秘密委托制作一本伟大的书籍,颂扬他的生活与帝国.四位当朝最优秀的细密画家
期刊
1911年辛亥革命前后这几年是吴虞最不得意的几年,内忧外患一并袭来.  民国成都的人贩交易市场,在现今青石桥、盐道街一带,从吴虞日记里可知他与人贩有长期的往来.……
期刊