【摘 要】
：
温州地区是浙南重要的旅游胜地之一，以其自然之美的生态旅游吸引了众多国内外游客。通过实地考察，我们发现温州景区翻译存在着不规范现象，归因于拼写错误、格式不一致、语法错误
【机 构】
：
温州大学瓯江学院,浙江 温州,325000
论文部分内容阅读
温州地区是浙南重要的旅游胜地之一，以其自然之美的生态旅游吸引了众多国内外游客。通过实地考察，我们发现温州景区翻译存在着不规范现象，归因于拼写错误、格式不一致、语法错误、中式英语及文化性缺失等问题，必然对温州旅游业的发展与推广带来一定的负面影响。因此，建议温州市旅游局等相关政府部门应该重视景区翻译的规范化和标准化建设，培养一批具有较高专业翻译素养的译者，齐抓共管，促进温州旅游业的发展。
其他文献
为了加快宁波市创新驱动,推动经济转型发展,我市及时制定了《宁波市加快推进信息化与工业化深度融合促进工业能级提升行动方案(2013-2015)》,明确发展目标、主要任务与工作重
仿真教学法是教育信息化建设和试验教学示范中心建设的重要内容，是专业与信息技术深度融合的产物。关系到培养的学生是否符合社会需要，是否具有实践动手能力。本文具体探讨仿真
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
农村公路多为碎石等柔性路面.这种道路经行车及大气因素的影响,路基路面及其他构造物会逐渐发生不同程度的破坏和变形而失去平整状态.车辆在不平整的道路上行驶,车辆与道路互
石家庄市委、市政府坚定不移贯彻习近平总书记关于厕所革命的重要指示精神,在省委、省政府正确领导和大力支持下,坚持把农村厕所革命作为改善农村人居环境、实施乡村振兴战略
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
计生干部是部队做好计划生育工作的骨干力量,其素质和办事能力的高低至关重要.本文旨在提供一种思路,建议计生干部要学会“加减乘除法”.
从多个角度对如何加强档案管理服务水平推动档案管理的信息化进行了详细的探讨,希望能够带给大家帮助。
From a number of perspectives on how to enhance the level of fi
农民社会保障供给模式不同于城市的社会保障供给模式.农民社会保障供给体系中国家的正式制度供给和基于农民在长期共同生活过程中形成的互助互惠传统等非正式制度的保障资源
与以往的政策相比,《决定》赋予企业在创新驱动中更为突出的地位,企业成为了技术创新真正主角.《决定》指出,强化企业创新主体地位,统筹科研院所、科技园区、服务平台和高校