在翻译的过程中,由于语言的模糊性对翻译造成了严重的影响。与语言的多义性和歧义行不同,语言的模糊性主要涉及的方面有词语、语篇和句子等等。在翻译的过程中,对模糊语言的客观性进行充分的考虑,能够让翻译人员对语言层面的知识了解得更加深刻,进而能够更好的开展翻译工作。所以,笔者针对模糊语言的客观性对翻译的影响进行了有效的分析。 In the process of translation, the translation has a serious impact on the vagueness of the language. Different from the ambiguity and ambiguity of language, the fuzziness of language mainly involves words, texts, sentences and so on. In the process of translation, due consideration to the objectivity of vague language can enable translators to understand linguistic knowledge more deeply and to be better able to carry out translation work. Therefore, the author analyzes the influence of the objectivity of vague language on translation effectively.