林志玲饰演的小乔与赵薇饰演的孙尚香可谓是女人中的极品。此二女，一个文一个武；一个国色流离、姿貌绝伦，一个则“极其刚勇，房中军器摆列遍满，虽男子不及也”；一个与曹操和周瑜都有“瓜葛”，另一个则走《无间道》的卧底路线，与曹军将领来了个眉目传情……
　　
　　在男人的历史中，女人注定是面目模糊的，《三国演义》自然也是不例外，有名有姓、有血有肉的女性角色少之又少。在那个女子无才便是德的年代，史书本来就是写给男人看的，所以女性角色的缺失是无可厚非的。可是，电影就不行了。有了英雄，缺了美人，爱情从何而来？没有爱情，如何能吸引我们的“半边天”，票房自然会大打折扣。在好莱坞混迹多年的吴宇森自然通晓其中之道——正所谓，美人+“洗澡”，票房卖得好！于是乎，我们的林大美人和“小燕子”就成了吴宇森的帐中之客，顶起了《赤壁》的“半边天”。
　　林志玲饰演的小乔与赵薇饰演的孙尚香可谓是女人中的极品。此二女，一个文一个武；一个国色流离、姿貌绝伦，一个则“及其刚勇，房中军器摆列遍满，虽男子不及也”；一个与曹操和周瑜都有“瓜葛”，另一个则走《无间道》的卧底路线，与曹军将领来了个眉目传情……
　　


　　
　　“赤壁”色相之小乔
　　
　　当初，吴宇森选林志玲饰演小乔的时候，着实引来一片哗然。林志玲那175公分的高挑身材加34C的“波涛胸涌”，外带她那一口要人命的“娇嗲”，都完全不符合人们对于小乔这个古典深闺美女的幻想。再对比一下身高仅171公分的“周瑜”，这俩人对起戏来，是让梁朝伟脚底下垫砖头呢，还是让林美人先跟梅兰芳学会“存腿儿”。要不怎么连林志玲自己都说：“接到这个角色实在有点受宠若惊。”
　　其实话又说回来，林大美人还是挺销魂的，这可是有目共睹的事，而这个小乔到底靓到什么程度，足以引得周瑜、曹操竞折腰呢？
　　话说乔家小院有口古井，一天二乔在此梳妆打扮，可能是脸上的脂粉擦得太厚了，一阵小风吹过，些许粉面儿掉落井中，顿时水中浮起胭脂色，飘出胭脂香，后有“骚”客作诗云：“乔公二女秀色钟，秋水并蒂开芙蓉”，这便含蓄地道出了二乔之美色。但究竟这小乔具体长得什么样，是如林妹妹一般有着“一双似泣非泣含露目”，还是“闭月羞花之貌，沉鱼落雁之容”，我们不得而知，反正就是靓到曹操对她起了贼心就对了。
　　其实无论是按照野史还是小说，对于曹操、周瑜、小乔三人之间的关系，最多也就是曹操垂涎小乔的美色，所以发兵江东。而此说，还是源于罗贯中恶搞了一下曹植的《铜雀台赋》，借诸葛亮之口将原作的“连二桥于东西兮”篡改成“揽二乔于东南兮”，一下子惹得“醋坛子加小心眼儿”的周瑜勃然大怒，心想“曹操这厮，胆敢给我戴绿帽子”，遂禀孙权说“且战”。
　　话虽这么说，要不是周瑜打翻了醋坛子，哪来的这出戏呢？那不可惜了我们林大美人的姿色，也浪费了梁朝伟的一对电眼。所以曹操成了小乔的旧相识，而小乔也不得不在曹操和周瑜之间恍惚了一下，迟疑了一下，小鹿乱跳了一下，甚至后来还作为说客以使者的身份去曹营斡旋，结果被曹操扣了下来，这样周瑜不但有了国仇还有了家恨，遂联合刘备共同击曹。于是，一出好莱坞的经典三角恋就这样粉墨登场了……
　　
　　“赤壁”色相之孙尚香
　　
　　孙尚香，孙权之妹，刘备的第三位夫人。此女性格豪放，喜欢舞枪弄棒，绝对是历史上一个反传统的女性角色。据说，就连与刘备入洞房都要悬刀挂剑，差点没把刘备给吓哭了。虽然孙尚香一副男人禀性，但也有为刘备“投江殉情”的忠烈事迹。当然后来也有人说，事实并非如此，其实此女飞扬跋扈，“以权妹姣豪，多将吴吏兵，纵横不法”，俨然一个从吴国送来的河东母狮子，刘备拿这恶婆娘是一点办法也没有，只得派赵云打点内务。
　　好莱坞就是有这本事，不管历史上她是个痴情女子，还是个河东母狮，都不妨碍孙尚香变成《赤壁》中“很傻很天真”的小燕子。剧中一句“天下兴亡，匹女有责”，即刻把“小燕子”版的孙尚香刻画得惟妙惟肖。
　　性格错位也就罢了，更夸张的是，这回除了周瑜，连刘备都戴了“绿帽子”。 据赵薇透露，电影中根本没演到“孙夫人嫁刘随刘”那块儿，而是给孙尚香虚构了一个小“相好的”，即佟大为饰演的孙叔财。这个孙叔财开始是曹操麾下的一个小兵，后来曹操慧眼识英雄，把他提拔成千夫长。结果一个吴国公主，一个曹军将领，两军对峙，“孙尚香”的大眼就对上了“孙叔财”的小眼。你还别说当他俩用型号迥异的眼睛互送秋波的时候，还真有那么点儿意思。真可以说是上行下效，曹大爷提拔的人竟和敌国的公主勾三搭四，眉目传情。估计相貌并不出众，性格还很男人婆的孙尚香要是地下有知，对于自己还能有段刻骨铭心的“外遇”，应该会感到高兴吧。
　　至于让赵薇来演孙尚香，虽然已有网友对其造型很是不爽，“夸赞”其是“大婶装天真”，但《赤壁》里的“小燕子”不让真正的“小燕子”来演岂不更加可惜。