论文部分内容阅读
《酒国》是莫言的得意长篇,"酒"是《酒国》中的核心元素。莫言以其生花妙笔使《酒国》中的酒香不但可闻,而且可见;酒味不但可尝,而且可听。现拟从心智哲学"心物随附性"维度探讨《酒国》中核心元素"酒"色声香味多维互通的理据以及葛浩文在译本(2000版)中再现通感隐喻义的方法。
色声香味——《酒国》中通感隐喻及其英译研究
【摘 要】
：
《酒国》是莫言的得意长篇,"酒"是《酒国》中的核心元素。莫言以其生花妙笔使《酒国》中的酒香不但可闻,而且可见;酒味不但可尝,而且可听。现拟从心智哲学"心物随附性"维度探
【机 构】
：
湘南学院外国语学院,长沙理工大学外国语学院
【出 处】
：
湘南学院学报
【发表日期】
：
2020年4期
【基金项目】
：
湖南省教育厅优秀青年项目(18B501),郴州市社会科学规划项目(czsskl2016019),湖南省社科基金项目(14YBA004)
其他文献
角色游戏中的教师介入是一个存在争议的问题,历来研究的人很多,各家各派都持有自己的观点。本研究立足于这些研究,将关注点放在了T园教师介入实践中,对介入事件进行真实客观
弓形虫和衣原体是两种人兽共患的病原,严重威胁人和动物生命健康。猪是弓形虫和衣原体共同的易感宿主,在两者的传播中扮演重要角色,具有重要的公共卫生意义。本研究第一部分
科技计划项目在促进我国科技、经济和社会发展，解决经济社会发展中出现的重大科技问题和涉及跨行业、跨地区、全局性的重大技术问题，提升行业竞争力等方面，发挥着日益显著的重要
利用表面肌电设备观察屈曲放松现象和颈部肌肉收缩时的表现,揭示大学生颈椎疾病风险,从而引起重视,加强颈椎疾病的预防.研究结果表明:(1)对平均肌电值(AEMG)的表现发现,一周
内幕交易是指内幕人员或其他获取内幕信息的人员以获取利益或减少损失为目的，买卖或建议他人买卖或泄露内幕信息使他人利用该信息进行证券交易的活动。内幕交易行为违反了证券
从黎锦熙等开始,现代汉语词意识发展接近100年了。《现代汉语词典》第7版的“女”字条,按照意义发展脉络安排语素义项,并且给成词语素标注了词性。这种做法体现了从第5版以来
利用砂岩微观模型两相驱替实验方法，研究了靖安油田长２、长６油层的润湿性，并分析了地层水性质和岩石矿物成分对油层润湿性的影响。结果表明：长６油层润湿性为弱亲水—中性，长２油层明显