论文部分内容阅读
日语中表达"A为B做某事"的意义时,通常会用到"动词テ形+授受动词"所构成的复合动词形式,表达恩惠或利益在A与B之间的传递转移。说话人根据与听者的上下、亲疏关系,以及会话场景不同而选择不同的授受表现,体现了对听者和场景的配虑。
浅析中日授受表现中所体现的“配虑”——以《北京人》及其日译本为调查资料
【摘 要】
：
日语中表达"A为B做某事"的意义时,通常会用到"动词テ形+授受动词"所构成的复合动词形式,表达恩惠或利益在A与B之间的传递转移。说话人根据与听者的上下、亲疏关系,以及会话场
【机 构】
：
西安外国语大学,
【出 处】
：
科技致富向导
【发表日期】
：
2012年06期
其他文献
采用气相色谱-质谱与嗅觉测量法(gas chromatography-mass spectrometry/olfactometry,GC-MS/O)联用的分析方法,对橙油的致香物质进行了分析与鉴别。GC-MS检测到35种挥发性物
<正>翻开中国历史的扉页,五千年的悠悠岁月在中国人的心间积淀出一种伟大而崇高的"爱国精神",正是这"爱国精神"让一代代中华儿女魂牵梦萦,让一代代华夏赤子舍生忘死,在岁月的
期刊
以咪唑为封闭剂,异佛尔酮二异氰酸酯(IPDI)、聚己内酯二醇、N-甲基二乙醇胺(MDEA)、己二酸二酰肼(ADH)、双酚A、自制N-[(1,1-二甲基-2-乙酰基)乙基]-β-二羟乙氨基丙酰胺(DDP
多重生物检测因其快速、耗费少、所需样品量少等优点,被广泛用于细菌、病毒、真菌、寄生虫及自身免疫相关抗体等抗原或抗体的快速筛查诊断。多重核酸检测的新技术包括巢式PCR
目的 :比较同期双侧与分期双侧关节置换术治疗膝骨关节炎的疗效和安全性。方法:回顾分析2010年4月—2013年6月全膝关节置换术患者43例,分为同期双侧膝关节置换组(同期组,n=20
复合管爆炸焊接在工艺上的差异性决定了其焊接过程与复合板焊接过程不同,而复合管爆炸焊接作用空间的相对密闭导致观察和分析其焊接过程的困难,通过软件AUTODYN模拟出了复合
"领导一定要有这个思想准备,就是肯花大力气,把它真正用起来,用起来这个问题才能得到解决,用起来系统才能有效果,用起来信息化才能取得成功。"真正把信息化系统用起来,是马智
"教师的专业幸福"区别于"教师的幸福",是教师在自己的教育工作中自由实现自己的职业理想的一种教育主体生存的状态。教师的专业幸福是一种精神幸福;教师的专业幸福是一种内生
应用常规资料、自动站雨量资料、卫星云图及雷达资料,对2009年5月9-10日发生在鲁西北和鲁中北部的一次区域性大暴雨进行分析。分析发现,低层冷式切变线是引发大暴雨的主要系
本文根据我国南方 6 2个气象观测站 1971— 995年月雷暴日数资料 ,应用 EOF和小波统计分析方法 ,研究了雷暴的气候特征 ,包括它们的空间分布类型、季节变化特征和年际变化规