语言作为意识的载体,其本身也直接参与了意识形态的建构。语言在此时的作用即使不通过直白的表述来呈现,也会通过隐喻类的方式曲折地呈现,或者通过语言的使用方式将社会秩序固定下来。中西的创世神话中通过“神说”赋予了父权制形而上层面的终极依据,体现了语言独有的“神力”。 As a carrier of consciousness, language itself is directly involved in the construction of ideology. The function of language at this time, even if it is not presented in a straightforward way, can be twists and turns through the metaphorical way, or the social order can be fixed through the use of language. In the myth of creation in both China and the West, the ultimate basis for the metaphysical and patriarchal status of patriarchy is given through “God Said”, which embodies the unique “supernatural power” of language.