论文部分内容阅读
张爱玲的小说深受英国小说家毛姆的影响。在小说的创作结构上二者有着惊人的相似之处。本文将从两位作家创作手法来说明张爱玲所受毛姆的影响,并讨论一下张爱玲在受毛姆影响的基础上的文学创新。
Zhang Ailing’s novels are deeply influenced by the English novelist Maugham. There is an astonishing similarity between the novel’s compositional structure. This article will illustrate the influence of Eileen Chang’s Maugham from the creative approaches of the two writers and discuss Eileen Chang’s literary creation based on the influence of Maugham.