论文部分内容阅读
国际金融海啸仍在肆虐,难言何时平息。中国经济尽管深受影响,而在政府快、重、准、实的雷霆决断之下,仍是暴风雨袭击之中的一片保持弹性与活力的沃土。但就电力工业而言,情况可能更须警觉。最近,在中电联学习实践科学发展观调研活动中,参加了两个省电网公司和十余个发电企业的实地调研,心情竟异常沉重。
The international financial tsunami is still raging. It is hard to say when it will be settled. Despite its profound influence, the Chinese economy, under the fast, heavy, accurate and real thunder of the government, is still a fertile ground for resilience and vitality during the storm. However, in the power industry, the situation may be even more alarming. Recently, in the CES study and practice of scientific concept of development research activities, participated in the two provincial power grid companies and more than a dozen power generation field research companies, the mood was unusually heavy.