【摘 要】
:
广告是现代企业市场营销的一种营销手段,广告内容的优质与否以及广告给消费者传达的信息是能够直接引起消费欲望的宣传手段.英汉广告的翻译则是跨文化再创造的过程,但由于英
论文部分内容阅读
广告是现代企业市场营销的一种营销手段,广告内容的优质与否以及广告给消费者传达的信息是能够直接引起消费欲望的宣传手段.英汉广告的翻译则是跨文化再创造的过程,但由于英汉文化的差异,在广告翻译上有着语用方面的食物,本文针对英汉文化差异下广告翻译的语用失误,探究了文化背景对于广告翻译的意义,从而提出了避免由于文化差异而出现广告翻译语用失误的有效策略.
其他文献
随着社会经济的快速发展,社会上的竞争力越来越激烈,越来越残酷,如果高中生没有锻炼出较强的意志力,那么将来就很难适应社会的发展潮流,成为对社会有用的创造性人才。作为体
课外活动有着多种意义,在教育行业指的是一种有组织、有计划的、是教学之外的教育活动,由教育者引导实施.《英语课程标准》中曾明确提出:'组织生动活泼的课外活动,促进学
海上稠油开采面临瓶颈,而平台有杆采油技术是解决这一难题的合适途径。油井安全是海上平台有杆采油新工艺实施的前提和关键,基于新工艺开发了海上平台复合井口装置,可实现正
12月13日,学院召开科技工作会暨科学技术协会成立大会。北京市农委副主任李成贵、北京市科协副主席周立军到会并讲话,院党委书记崔砚青,院长杜晓林,副院长李俊英、王福海以及各系
目的 探讨绝经前患者子宫切除后卵巢功能是否受到影响。方法对2002年10月至2007年5月在笔者所在医院绝经前行全子宫或次全子宫切除术45例患者的临床资料,进行回顾性对比分析。
随着计算机技术和社会的不断发展,人们对新闻的要求不断提高,既要新闻编辑方式的多元化,又要新闻内容的真实性。本文通过对新闻编辑存在问题的分析,指出新闻编辑能力有待提高
本文先介绍了国内专业技术人才的继续教育现状,提出了加强继续教育,全面提升专业技术人才整体素质的创新策略。
读了刘良军同志发表在《办公室 业务》2011年第 10期上的《“有时间” 与“没时间”》,感到是篇针砭时弊的 佳作。文章写了 2件事:一天,作者 与某镇长闲聊,手机响了,有位农民 要求当面反映问题,镇长说:“我正接 待领导,没时间。”作者忙告辞,镇 长又说:“这种情况多了去,你们不 在这儿,我也会说没时间。”又一天, 作者与某局长吃饭,手机响了,局长 也是一句“没时间”
阅读是语文教学的重中之重,是培养学生写作能力的重要基础。《语文课程标准》中明确指出,语文教学应该增加学生的阅读量,增强学生的阅读水平。指导学生阅读,首先要保证学生在
安全阀是液压支架的重要保护元件,基于综采工作面上覆岩层的“砌体梁”结构力学模型,液压支架承受的是静态负载和动态负载的总和,基于此,提出了安全阀动静组合加载试验台(其