高校英语教学中的跨文化问题研究--以中英日常用语为例

来源 :学园 | 被引量 : 0次 | 上传用户:acidliu1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
培养学生自觉的跨文化意识以及对不同文化的敏感性和洞察力,使其成为具有跨文化交际能力的高素质人才是外语教学的主要目标之一。在高校英语教学中加强跨文化知识的输入,是培养学生交际能力的有效措施。本文对英汉日常用语进行对比分析,揭示不同民族社会文化对日常用语的影响。 It is one of the main goals of foreign language teaching to develop students’ conscious cross-cultural awareness and their sensitivity and insight into different cultures so that they become highly qualified personnel with intercultural communicative competence. Enhancing cross-cultural knowledge input in college English teaching is an effective measure to cultivate students’ communicative competence. This article compares the daily expressions in English and Chinese to reveal the influence of different national cultures on everyday language.
其他文献
在好莱坞电影如此强势的全球化进程下,印度似乎为好莱坞量身打造了一个市场禁区,每一年,好莱坞电影在印度的年票房占比几乎连20%都无法占据.印度与中国有太多的相同点:都拥有
目的 观察奥美拉唑联合凝血酶治疗慢性胃炎合并消化性溃疡出血患者的临床效果.方法 将医院收治的慢性胃炎合并消化性溃疡出血患者90例随机分为观察组和对照组,每组45例.观察
随着互联网技术的发展,互联网+时代到来,“互联网+”的国有企业党建工作作为国企生产和经济发展和国家对国企进行引导管理的重要角色,发挥着越来越重要的作用.为此,国家对于
“诱思探究教学理论”,讲究的是“诱导思维、探索研究”.地理学科是研究人类生存和发展的地理环境以及人类与地理环境关系的一门科学,其所涵盖的内容与人类的生产和生活密切
小学英语情境教学模式主要是通过创设形式多样的情境,为学生提供尽可能多的用英语进行练习的机会,如:会话,歌曲等。同时借助一些直观教具,引起学生兴趣,使他们能够在轻松愉快的气氛中学习,能够自如地运用所学知识,继续学习。在小学英语课堂教学情境的创设中,我主要从以下几方面努力做了尝试,收到了较好的教学效果。  创设平等对话的情境——在新课程理念下,我们倡导的是以学生为主体的课堂,主张“以学定教”,尊重学生
期刊
糖尿病引起的高渗性非酮症昏迷(HNCS)是糖尿病的严重并发症。我院于1998~2002年共收治HNCS 20例,报告于下。1 资料与方法1.1 一般资料本组男9例,女11例,年龄64~85岁,平均75岁
鲍勃?迪伦以歌手身份获得诺贝尔文学奖在学术界引发了对文学跨界现象和诺贝尔文学奖价值取向的论争.鲍勃?迪伦的民谣具有强烈的社会批判精神,反映出文学的人文“理想”,将其
预设现象一直是语言学家和哲学家所关注的焦点之一,是发话者在说出某个特定的句子时所作的假设.本文通过结合预设对英语写作从连贯性、简洁性、组织结构三个角度作了初步的探
在一片草原上,正在上演着猛兽捕食的自然情景剧。出演者是A、B、C、D、E、F 6只狮子(它们的捕猎能力强弱如同字母顺序,A最强,F最弱)和一只绵羊。假设狮子A吃掉绵羊后就会打盹午睡,这时比狮子A稍弱的狮子B就会趁机吃掉狮子A,接着B也会午睡,然后狮子C就会吃掉狮子B,以此类推。那么问题来了,狮子A敢不敢吃绵羊甲  我们试试逆向分析,也就是从最弱的狮子F开始分析,依次前推。假设狮子E睡着了,狮子F敢
期刊