【摘 要】
：
针对我国目前缺乏专业社区口译员,大部分在华外籍人士在公共机构办理手续时不得不寻求非专业口译员帮助的现状,本文对一些曾经提供过口译帮助的非专业社区口译员进行了问卷调
论文部分内容阅读
针对我国目前缺乏专业社区口译员,大部分在华外籍人士在公共机构办理手续时不得不寻求非专业口译员帮助的现状,本文对一些曾经提供过口译帮助的非专业社区口译员进行了问卷调查,调查了他们在口译实践时采用的策略、遇到的困难以及他们对未来专业社区口译员的建议,尤其是对专业口译员职业道德准则方面的建议,并在以上调查结果的启示下,参考国内外专家学者的有关意见和经验,对我国未来社区口译员的专业化发展提出了一些尝试性的建议。
其他文献
冠状动脉性心脏病（coronary heart disease,CHD）,简称冠心病,是严重危害人类健康的常见疾病之一[1],亦是我国老年人群中最常见的高发病、常见慢性疾病之一。我国冠心病患者已经
哈尼族的葬礼音乐可称之为是哈尼族传统音乐的集大成者。本文采用民族音乐学的田野工作(Field work)方法,力求从客位(etic)的角度客观纪录哈尼族传统音乐的"文本"。本文仅为
现代企业运营中,越来越多的企业意识到人力资源是企业的第一资源,是企业巨大的无价财富。人力资源管理在人力资源与物质资源适配中一般采用两种办法,一种是对外招聘,吸引企业
目的研究大学生不同体质指数对身体机能、身体素质变化的影响,以及对大学生体质健康发展的相互关系,为提高大学生体质健康水平提供依据。方法运用文献资料、体质测试、频数分
本文分四个阶段介绍了航空装备维修保障发展的主要历程,就当前航空维修发展,着重介绍了虚拟维修、基于状态的维修和远程维修。最后,就未来维修保障发展提出了展望。
为了系统了解C-反应蛋白(CRP)检测技术及临床应用的研究情况,本文对临床上常用CRP检测方法:单扩法、胶乳凝集法、各种类型的免疫浊度法、酶免疫法、金标记免疫法等技术作一概
樊腾凤，字凌虚，明万历二十九年（1601年）生于直隶顺德府唐山县西良村（今河北省邢台市隆尧县西良村）。清初，因其参与抗清活动而成为闻名遐迩的义士；失败后继续编撰韵书《五方元音》并刻
硬质合金由于硬度高、抗压能力强、耐磨性好等优异性能,在牙轮钻头上得到了广泛应用。传统硬质合金的韧性与耐磨性是一对矛盾,而梯度硬质合金技术能在硬质合金的表面形成一层