论文部分内容阅读
读过《从百草园到三味书屋》那篇著名散文的,不会忘记鲁迅先生为我们描绘了一幅绚丽多姿、生机蓬勃的大自然景色。园里有“碧绿的菜畦”,“高大的皂荚树”,“紫红的桑椹”;还有“鸣蝉在树叶里长吟”,“肥胖的黄蜂伏在菜花上”,“轻捷的叫天子(云雀)忽然从草间直窜向云霄里去了”。此外,油蛉“低唱”,蟋蟀“弹琴”,蜈蚣蠕动,斑鹜喷烟。至于“河首乌”、“木莲”、“复盆子”也备具特色。真是逗人喜爱,留恋忘返。
Having read the famous essay “From Herbs Garden to Sanwei Bookstore”, I will not forget Mr. Lu Xun’s portrayal of a beautiful and vibrant natural scenery for us. The garden has “green vegetables,” “tall soap pods tree,” “purple mulberry”; there are “Chang Ming cicadas in the leaves,” “obese wasp on the cauliflower,” “agile called the emperor Skylark) suddenly ran straight from the grass went to the clouds. In addition, the oil 蛉 ”chant“, cricket ”playing the piano“, centipede peristalsis, spot 鹜 smoke. As for the ”river first Ukrainian“, ”Magnolia“, ”raspberry" is also equipped with characteristics. Really cute, nostalgia.