论文部分内容阅读
人权的普适性与文化的差异性之间关系的论争,是当代人类思想发展史上一道引人瞩目的景观。人权理念的核心是个体权利。接受和适应人权的价值诉求,就意味着必须实现从传统的以义务为本位的文化向现代的以权利为本位的文化的根本转型。
The debate over the relationship between the universality of human rights and cultural differences is a spectacular landscape in the history of contemporary human thought. At the core of the human rights concept is individual rights. The value appeal of accepting and adapting to human rights means that it is necessary to realize the fundamental transformation from the traditional obligation-based culture to the modern rights-based culture.