论文部分内容阅读
1991年，当芝加哥公牛队第一次获得NBA总冠军时，我们还一群顽童，如今二十年过去了，弹指一挥间当年见证公牛王朝的我们都已到了而立之年，可那段金戈铁马的鲜红岁月却时刻铭记在心头。向王朝致敬，不仅仅是回忆那么简单。
20年再聚首
今年是公牛队值得庆祝的一年：一是恰逢公牛首次夺冠20周年纪念，二是他们打出了乔丹离开之后的最佳战绩，并且登上东部榜首，如能夺得总冠军，那真是双喜临门。因此，为了激励小伙子们能重现当年的辉煌，公牛在主场迎战爵士的中场休息时举办了一场盛大的庆祝仪式，公牛夺得1991年总冠军的原班人马再度聚首联合中心。
当1991年公牛夺得总冠军的成员一个个挥手入场时，现场的球迷高呼着他们的名字，迈克尔乔丹是那帮元老中最后一个登场的，仅仅是主持人报出他的名字，已经让在场的22000名球迷热血沸腾，掌声源源不断响了三分钟。站在这个曾经创造辉煌的地方，乔丹动情地说：“这里的很多东西，包括旧地板，都勾起了我的很多回忆。这儿是一个美丽的地方，我能够坐在这里回忆过去整整天。我很高兴自己的职业生涯能够在这里度过。这里的球迷感谢我们的努力工作和取得的成绩，我为他们而战斗。”原计划中，老帅斯隆也会来到现场的，而“禅师”杰克逊因为指挥湖人的比赛也没能前来，现场大屏幕上播放着他们的VCR：“无论我们现在身在何处，这是一份永远属于芝加哥的荣誉!”
其实自从1991年夺冠之后，乔丹跟当时的一些人就没再见过面，比如丹尼斯霍普森，他只在1991年为公牛效力了几场比赛，而自那以后两人从未有过任何联系，原因?霍普森本是与皮彭一年的新秀，而且是当年的探花，没进联盟前被外界捧为“乔丹第二”，但没想到1991年网队把霍普森交换到公牛队之后，乔丹只是打量了霍普森一眼后，就将其完全否决了，因为他知道霍普森并不是能帮助球队的可用人选，用乔丹自己的话来说就是：“每次我们跟霍普森呆过的新泽西网队过招，我都能瞧见他眼睛里的那份恐惧，更何况是对阵底特律活塞呢?”不过现在说起当年乔丹已经没有了那份傲气，“这次我们能够再聚，谈起那些往事，勾起了我们很多的回忆。我多么希望时光能够倒流，再度体验那激动人心的时刻。我们可能有些误会，但现在我们都为人父，能够再见，我非常想念大家。”
作为公牛第一个三连冠中乔丹最信任的外线队友，约翰帕克森如今已是公牛篮球事业部的副总裁，因此他成为了这次庆典中最受关注的人。而且，他打造的现在这支公牛队在这帮公牛元老的眼皮底下，以创纪录的18个三分球大胜爵士，成功登顶东部。乔丹对这支公牛队的评价是：“照这样打下去，这群人能够成为东部最棒的球队。因为他们拥有一支相当平衡的队伍，拥有联盟中的MVP。那个孩子(罗斯)找到了自己，当他刚进人联盟时，每个人都说他只是拥有速度，只会不顾一切地冲向篮筐，压根不会投篮。但是现在，他能够像拉杆上篮一样投三分，他已经越来越完美，没有明显的缺点了。乔丹从1984年加盟公牛，到1991年夺得第一冠，用了七年，而且这帮有总冠军戒指的老家伙们不会轻易给别人祝福，但是现在看到如此优秀的球队，他们都开始动心了。在这次庆典之前，这支新公牛队做梦能摸到总决赛的边就觉得很了不起了，但是现在呢。公牛已经把目标锁定在了总冠军，仅仅因为乔丹的一句话：“我不认为他们需要七年才能夺冠，赛季开始前人们都在谈论波士顿、洛杉矶、迈阿密和奥兰多，却忽略了芝加哥，现在让他们大干一场吧!”这不是诡计，不是骗局，当提到新公牛时，你能看见篮球之神脸上那为它骄傲的神情。
回顾当年
现在、让我们把指针拨回到1990－91赛季，看看当年的那支公牛队与现在的公牛队有何不同。其实在当时也没人看好这支公牛，因为乔丹的球队弱点太明显了，防守强队必死无疑，而活塞似乎才是众望所归的总冠军。为什么这么说?还得归结为防守。和活塞队比起来，任何球队的防守都算得上是文明，而对公牛队和乔丹来说，底特律是一座必须逾越的大山，他们已经连续三年倒在了活塞队的脚下。现在谁是罗斯们的大山?卡尔特人吗?从另一方面来说，乔丹当时已经奠定了球星的位置，无人能挡，但正是底特律的坏小子们却把他限制得死死的，乔丹与活塞的宿怨当时甚至还引发了一个新名词——“乔丹法则”。顺便说一下，好多人都说以前的NBA没有现在对抗性那么高，恰恰相反，在80年代到90年代之间，NBA比赛的强度是现在的球员无法想象的。主要原因是因为联盟对身体接触的判罚尺度没有现在这么严，好多现在被吹罚的身体接触犯规动作在当时都是合理的，活塞队就是凭借这一法宝才统治了80年代末期。那时候执教底特律的是查克戴利，他们通过激怒对方球员使其原先作战计划发生混乱，一旦精神被击垮，球员技术自然发挥失常。
反观当时的公牛队，他们则是以团队进攻为主的三角战术，加上乔丹、皮彭和格兰特这三驾马车的防守，已然不是当年的吴下阿蒙了。当活塞队的坏小子们一次次用无必要的犯规把乔丹和他的队友仇放倒时，这一次乔丹没有再退让，老实说，那时的公牛根本没有总冠军的想法，而且也从未公开谈论过总冠军，他们的惟一想法就是击败活塞。“打败底特律那帮人对我们来说就像是获得总冠军。”皮彭说道，“他们在比赛中总是不择手段，但是菲尔一直坚信我们会取得最后的胜利。我们加快攻防速度，并且习惯在压力下打球，不断进步，改进自己的缺点。”
当然，最重要的改变是迈克尔乔丹，若不是他开始逐渐信任自己的队友，公牛也不会在东部决赛前三场全部获胜。“所有人都确信我们已经在精神上压倒了他们，这比什么都重要。”帕克森说道。历史上没有一支球队能在季后赛0－3落后的情况下反败为胜，“Bad boys”放弃了，在第四场比赛中，公牛队员肆意地享受着复仇的快感——他们被活塞打压得太久了。而活塞似乎不能接受这样的事实，比赛结束后他们拒绝与公牛的球员握手，乔丹当时曾气愤地表示：“不管怎么说，他们都不是一支职业的球队，他们打得很脏，他们不配拥有总冠军。”
回忆起当年乔丹的牢骚，帕克森对此却有不同的看法：“这些家伙赛后选择不理会我们，20年后我们回忆往事，我们会说这并不是他们的美好回忆，但毫无疑问是我们的。”而皮彭也说：“这种反应是在我们意料之中的，我们知道他们是一支强队，拥有一流的领袖伊塞亚·托马斯，我知道他们不会屈服的。”
“我还记得球迷游行的时候，他们安排了一辆冠军游行车。”《乔丹规则》一书的作者，芝加哥论坛报的著名作家萨姆·史密斯说，“赢下第二场的时候是两辆，我记得当公牛队的大巴驶出来的时候，皮彭说，这是横扫之旅。之后公牛赢下湖人，夺得队史的首个总冠军。”这是乔丹和公牛的 第一次总决赛，他们不但成功登顶，而且还留下了足以载入NBA历史的时刻——电视上时常播出的乔丹最著名的那个空中换手上篮就是在这一年的总决赛第二场中完成的。“迈克尔必须站出来。”这是皮彭当时的第一想法，因为公牛要面对先失一局的不利情况。输掉对湖人的总决赛第一场后，乔丹在走出球馆时说了句：“我们会横扫了这些家伙的。”之后他和公牛做到了，湖人仅仅取得了这场胜利。“我们出师不利，所以要想办法找回尊严，找回胜利的姿态。”帕克森说。所有人都把注意力集中在乔丹身上，他敢一个人独挑湖人整条防线，他所拥有的决心带领着队友们在进攻端打出精彩的表现。
乔丹用各种疯狂的方式得分，但换手上篮是独一无二的，所有人都惊讶于此，因为从来没有人使用过这种匪夷所思的动作——起跳后仿佛要扣篮，然后却将力量转换，并将球从右手换到左手，挑篮得分。“那时很多人都有一种想法。”萨姆·史密斯说，“比赛的结果已经不重要了，这记史诗般的进球胜过他之前七个赛季所有难以置信的投篮和暴扣。”
当时的公牛是一支纯粹的青年军，而乔丹正用一种前所未见的方式去挑战湖人王朝的权威。“这记进球让湖人意识到我们更年轻，更富创造力，而且实力很强大，想打倒我们是不容易的。”皮彭说。而这个上篮得分，不但成为了乔丹的标志，同时也为那次系列赛盖棺定论了。伟大的球员成就伟大的表演，毫无疑问，乔丹做到了。“当时，我就在场上见证了这记伟大的进球。”皮彭说，“那种滞空时间，那种创造性，和那种空中换手的能力，真的很令人吃惊，要知道他是那种很少用左手上篮的人。但你只能赞叹一会儿，特别是对战湖人，因为他们能快速攻到前场，你不能迟疑，不过这真是一次完美的表演。”
当年湖人就像现在拥有科比的湖人一样不可战胜，他们阵中拥有“魔术师”约翰逊，为了限制他，菲尔·杰克逊祭出奇招，让皮彭去控球并组织进攻，并且让他与“魔术师”对位。整个系列赛，皮彭都发挥非常出色，大大地遏制住了湖人的进攻。第二场总决赛，乔丹在第一节就早早地领到了两次犯规，这时皮彭站了出来，他做的第一件事情就是限制“魔术师”，他的紧逼防守让约翰逊不得不一直运球。“我知道我能给他制造很多麻烦。”皮彭说，“我之前一直都在观察他，看他的比赛录像，甚至在打NBA之前就是如此。我知道他的打球风格，我知道我怎样做能让他无法像其他时候那样高效率地发挥。”这是约翰逊第一次遇见无论身高还是速度都与之不相上下的防守球员，皮彭强悍的运动能力能让他在球场的任何地方对“魔术师”严防死守，因此，约翰逊只能不断背身运球。“斯科特给我出了很多难题，他给我们的进攻造成了很大阻力。”约翰逊在赛后说道、“公牛的这一变招很管用，他的防守加上迈克尔的进攻，他们获得最后的胜利也是必然的。”
菲尔杰克逊作为公牛声望卓著的主教练并没有得到太多赞誉、他热衷于禅道，就像个神秘主义者，但他始终都是球队的灵魂，他做的事情总是让你产生“为什么以前我就没有想到呢?”这种想法。正所谓，擒贼先擒王，只有扼杀对方的箭头人物，也就是发起进攻的人，才能掌控一切。杰克逊让大个子们跟迪瓦茨纠缠，而霍勒斯格兰特尽量往外线走，乔丹也就可以伺机断球了，这一做法使得湖人的比赛节奏被彻底打乱。“他们不得不依靠全队作战，才能通过传球寻找空位。”皮彭说。
公牛这边是掐断了“魔术师”这一点，而湖人那边则是对乔丹严防死守。“最大的问题是，让乔丹信任我们。”帕克森说，“相信我们也能顶住压力，而不是只靠他一个人撑起球队。”帕克森在这轮系列赛的投篮有着不俗的表现，拥有超过60％的命中率、远超湖人外线的拜伦斯科特。有时候，“魔术师”去包夹乔丹，帕克森便会无人防守，这成就了他的精彩时刻。每当湖人准备反击的时候，杰克逊都会叫暂停，而整个斯台普斯球馆则会陷入喧闹的狂潮。“迈克尔，谁处在空位?”他大声喊道。乔丹当然知道：“约翰帕克森。”菲尔说：“很好，就传给他。”对于杰克逊来说，他必须尽力使公牛所有人相信整支队伍团结在一起，这是他当年在尼克斯时就学到的——总冠军是靠团队努力获得的。“这些内容我们训练了很久。”皮彭说，“突破分球，然后空位命中，这就是约翰所需要做的，因为他是我们的神射手。”
这些年来，对于乔丹是否相信队友的质疑铺天盖地。他可以证明自己能够做任何事，但这一系列赛我们却看到：当他做到时，他的队友也都不辱使命。所以，当公牛第一次获得总冠军时，不是乔丹最后时刻的神奇表演，而是一位努力勤奋的老将投中了关键球，这正是乔丹创造的机会。
长江后浪推前浪，这是一个反思和过渡的夜晚，乔丹时代激起的热潮对于现在的这帮公牛天才们来说也并非遥不可及。
现在，那些当年见证过公牛辉煌的球迷带着他们的儿女或者孙子来到现场看比赛时，总会说：“是的，20年前就是这样，现在的公牛正在做着当初的公牛经常做的事。”
球迷们总是用震耳欲聋的声音欢迎着罗斯，主场“MVP”的喊声一晚上又一晚上地响起，就像当年对乔丹那样痴迷。而这一晚罗斯似乎格外卖力，他首节比赛就扔进5个三分球狂揽17分，带领公牛用一场大屠杀完成了对老家伙们的致敬。“这小于现在在芝加哥比我们当年还要火。”威尔柏杜赛后说，“迈克尔和斯科特对他的评价都非常高。”所以问题来了——12名冠军队成员如今都从事着与篮球有关的工作、眼光一个比一个毒辣，罗斯和公牛为何能获得这帮篮球怀疑分子的欢迎?柏杜谈到了一件事：某天晚上，他和阿姆斯特朗共进晚餐时，阿姆斯特朗的手机响了——是罗斯在公牛获胜后就打来的，他问B.J的第一件事就是：“我今天晚上犯错误了没?”格兰特也听说了相似的故事：“每次都是罗斯主动打过来，因为他天生就是当领袖的料。”
12个人欢聚一堂，话题此起彼伏，很快，他们谈到了鲁尔邓、乔金诺阿、卡洛斯布泽尔和凯尔科沃尔，当然还有老将科特托马斯，正是这些人让现在的公牛变得更加强大。老家伙们不能上场帮忙，但起码能看到新公牛与老公牛有些相似点——霍勒斯格兰特当年是一个非常强硬且灵活敏捷的防守队员，能单防3个位置，而且在包夹别人的同时能仍做好本职工作，现在的诺阿就是他的化身；皮彭是NBA历史上最佳的锋卫摇摆防守者，随便拿个人跟他比较是绝对不公平的，但是鲁尔邓却对防守顶级摇摆人乐此不疲，再加上他在进攻上的天赋，几乎可以当皮彭的替身了；还有公牛的板凳实力已经是联盟最好的了，凯尔科沃尔和C.J.沃特森简直就是当年的霍奇斯和阿姆斯特朗；欧米尔阿西克，2.10米的菜鸟中锋，他让我们想起了斯科特威廉姆斯，他们都是在第一个赛季就能给球队防守端做出极大贡献的球员。两只队伍的成绩也很相似——常规赛前65场比赛，罗斯的这支公牛战绩为47胜18负，而1991年的公牛是49胜16负。
NBA和其他运动不同的一点是，即便是过了数十年，还是怂恿我们互相比较，但归根结底，总冠军还是属于伟大的决策者和打破僵局的球员们。1991年的公牛被打上了印记，而现在这支公牛还没到时候，不过他们现在确实成为了东部最强的球队。而且，在这个位置上，别人把他们看做是巨大的威胁。听听带着总冠军戒指的老顽固们的评价吧：罗斯带领的公牛队或许本赛季能大有作为。
也许，就像是存放在公牛训练中心那六座金灿灿的奥布莱恩杯一样，随着时间的推移，人的皮肤会变老，头发会变白，连建筑也会变得陈旧，但是血液里的一些东西并不会随之消失，它们一脉相传，沿袭至今。这样一个晚上，似乎两个时代穿越时空结合到了一起，那些前来助威的亲切的老家伙们，以及懂得感激和尊敬的年轻人们，就是我们深爱这支球队的一切因素，期待轮回到结束。
20年再聚首
今年是公牛队值得庆祝的一年：一是恰逢公牛首次夺冠20周年纪念，二是他们打出了乔丹离开之后的最佳战绩，并且登上东部榜首，如能夺得总冠军，那真是双喜临门。因此，为了激励小伙子们能重现当年的辉煌，公牛在主场迎战爵士的中场休息时举办了一场盛大的庆祝仪式，公牛夺得1991年总冠军的原班人马再度聚首联合中心。
当1991年公牛夺得总冠军的成员一个个挥手入场时，现场的球迷高呼着他们的名字，迈克尔乔丹是那帮元老中最后一个登场的，仅仅是主持人报出他的名字，已经让在场的22000名球迷热血沸腾，掌声源源不断响了三分钟。站在这个曾经创造辉煌的地方，乔丹动情地说：“这里的很多东西，包括旧地板，都勾起了我的很多回忆。这儿是一个美丽的地方，我能够坐在这里回忆过去整整天。我很高兴自己的职业生涯能够在这里度过。这里的球迷感谢我们的努力工作和取得的成绩，我为他们而战斗。”原计划中，老帅斯隆也会来到现场的，而“禅师”杰克逊因为指挥湖人的比赛也没能前来，现场大屏幕上播放着他们的VCR：“无论我们现在身在何处，这是一份永远属于芝加哥的荣誉!”
其实自从1991年夺冠之后，乔丹跟当时的一些人就没再见过面，比如丹尼斯霍普森，他只在1991年为公牛效力了几场比赛，而自那以后两人从未有过任何联系，原因?霍普森本是与皮彭一年的新秀，而且是当年的探花，没进联盟前被外界捧为“乔丹第二”，但没想到1991年网队把霍普森交换到公牛队之后，乔丹只是打量了霍普森一眼后，就将其完全否决了，因为他知道霍普森并不是能帮助球队的可用人选，用乔丹自己的话来说就是：“每次我们跟霍普森呆过的新泽西网队过招，我都能瞧见他眼睛里的那份恐惧，更何况是对阵底特律活塞呢?”不过现在说起当年乔丹已经没有了那份傲气，“这次我们能够再聚，谈起那些往事，勾起了我们很多的回忆。我多么希望时光能够倒流，再度体验那激动人心的时刻。我们可能有些误会，但现在我们都为人父，能够再见，我非常想念大家。”
作为公牛第一个三连冠中乔丹最信任的外线队友，约翰帕克森如今已是公牛篮球事业部的副总裁，因此他成为了这次庆典中最受关注的人。而且，他打造的现在这支公牛队在这帮公牛元老的眼皮底下，以创纪录的18个三分球大胜爵士，成功登顶东部。乔丹对这支公牛队的评价是：“照这样打下去，这群人能够成为东部最棒的球队。因为他们拥有一支相当平衡的队伍，拥有联盟中的MVP。那个孩子(罗斯)找到了自己，当他刚进人联盟时，每个人都说他只是拥有速度，只会不顾一切地冲向篮筐，压根不会投篮。但是现在，他能够像拉杆上篮一样投三分，他已经越来越完美，没有明显的缺点了。乔丹从1984年加盟公牛，到1991年夺得第一冠，用了七年，而且这帮有总冠军戒指的老家伙们不会轻易给别人祝福，但是现在看到如此优秀的球队，他们都开始动心了。在这次庆典之前，这支新公牛队做梦能摸到总决赛的边就觉得很了不起了，但是现在呢。公牛已经把目标锁定在了总冠军，仅仅因为乔丹的一句话：“我不认为他们需要七年才能夺冠，赛季开始前人们都在谈论波士顿、洛杉矶、迈阿密和奥兰多，却忽略了芝加哥，现在让他们大干一场吧!”这不是诡计，不是骗局，当提到新公牛时，你能看见篮球之神脸上那为它骄傲的神情。
回顾当年
现在、让我们把指针拨回到1990－91赛季，看看当年的那支公牛队与现在的公牛队有何不同。其实在当时也没人看好这支公牛，因为乔丹的球队弱点太明显了，防守强队必死无疑，而活塞似乎才是众望所归的总冠军。为什么这么说?还得归结为防守。和活塞队比起来，任何球队的防守都算得上是文明，而对公牛队和乔丹来说，底特律是一座必须逾越的大山，他们已经连续三年倒在了活塞队的脚下。现在谁是罗斯们的大山?卡尔特人吗?从另一方面来说，乔丹当时已经奠定了球星的位置，无人能挡，但正是底特律的坏小子们却把他限制得死死的，乔丹与活塞的宿怨当时甚至还引发了一个新名词——“乔丹法则”。顺便说一下，好多人都说以前的NBA没有现在对抗性那么高，恰恰相反，在80年代到90年代之间，NBA比赛的强度是现在的球员无法想象的。主要原因是因为联盟对身体接触的判罚尺度没有现在这么严，好多现在被吹罚的身体接触犯规动作在当时都是合理的，活塞队就是凭借这一法宝才统治了80年代末期。那时候执教底特律的是查克戴利，他们通过激怒对方球员使其原先作战计划发生混乱，一旦精神被击垮，球员技术自然发挥失常。
反观当时的公牛队，他们则是以团队进攻为主的三角战术，加上乔丹、皮彭和格兰特这三驾马车的防守，已然不是当年的吴下阿蒙了。当活塞队的坏小子们一次次用无必要的犯规把乔丹和他的队友仇放倒时，这一次乔丹没有再退让，老实说，那时的公牛根本没有总冠军的想法，而且也从未公开谈论过总冠军，他们的惟一想法就是击败活塞。“打败底特律那帮人对我们来说就像是获得总冠军。”皮彭说道，“他们在比赛中总是不择手段，但是菲尔一直坚信我们会取得最后的胜利。我们加快攻防速度，并且习惯在压力下打球，不断进步，改进自己的缺点。”
当然，最重要的改变是迈克尔乔丹，若不是他开始逐渐信任自己的队友，公牛也不会在东部决赛前三场全部获胜。“所有人都确信我们已经在精神上压倒了他们，这比什么都重要。”帕克森说道。历史上没有一支球队能在季后赛0－3落后的情况下反败为胜，“Bad boys”放弃了，在第四场比赛中，公牛队员肆意地享受着复仇的快感——他们被活塞打压得太久了。而活塞似乎不能接受这样的事实，比赛结束后他们拒绝与公牛的球员握手，乔丹当时曾气愤地表示：“不管怎么说，他们都不是一支职业的球队，他们打得很脏，他们不配拥有总冠军。”
回忆起当年乔丹的牢骚，帕克森对此却有不同的看法：“这些家伙赛后选择不理会我们，20年后我们回忆往事，我们会说这并不是他们的美好回忆，但毫无疑问是我们的。”而皮彭也说：“这种反应是在我们意料之中的，我们知道他们是一支强队，拥有一流的领袖伊塞亚·托马斯，我知道他们不会屈服的。”
“我还记得球迷游行的时候，他们安排了一辆冠军游行车。”《乔丹规则》一书的作者，芝加哥论坛报的著名作家萨姆·史密斯说，“赢下第二场的时候是两辆，我记得当公牛队的大巴驶出来的时候，皮彭说，这是横扫之旅。之后公牛赢下湖人，夺得队史的首个总冠军。”这是乔丹和公牛的 第一次总决赛，他们不但成功登顶，而且还留下了足以载入NBA历史的时刻——电视上时常播出的乔丹最著名的那个空中换手上篮就是在这一年的总决赛第二场中完成的。“迈克尔必须站出来。”这是皮彭当时的第一想法，因为公牛要面对先失一局的不利情况。输掉对湖人的总决赛第一场后，乔丹在走出球馆时说了句：“我们会横扫了这些家伙的。”之后他和公牛做到了，湖人仅仅取得了这场胜利。“我们出师不利，所以要想办法找回尊严，找回胜利的姿态。”帕克森说。所有人都把注意力集中在乔丹身上，他敢一个人独挑湖人整条防线，他所拥有的决心带领着队友们在进攻端打出精彩的表现。
乔丹用各种疯狂的方式得分，但换手上篮是独一无二的，所有人都惊讶于此，因为从来没有人使用过这种匪夷所思的动作——起跳后仿佛要扣篮，然后却将力量转换，并将球从右手换到左手，挑篮得分。“那时很多人都有一种想法。”萨姆·史密斯说，“比赛的结果已经不重要了，这记史诗般的进球胜过他之前七个赛季所有难以置信的投篮和暴扣。”
当时的公牛是一支纯粹的青年军，而乔丹正用一种前所未见的方式去挑战湖人王朝的权威。“这记进球让湖人意识到我们更年轻，更富创造力，而且实力很强大，想打倒我们是不容易的。”皮彭说。而这个上篮得分，不但成为了乔丹的标志，同时也为那次系列赛盖棺定论了。伟大的球员成就伟大的表演，毫无疑问，乔丹做到了。“当时，我就在场上见证了这记伟大的进球。”皮彭说，“那种滞空时间，那种创造性，和那种空中换手的能力，真的很令人吃惊，要知道他是那种很少用左手上篮的人。但你只能赞叹一会儿，特别是对战湖人，因为他们能快速攻到前场，你不能迟疑，不过这真是一次完美的表演。”
当年湖人就像现在拥有科比的湖人一样不可战胜，他们阵中拥有“魔术师”约翰逊，为了限制他，菲尔·杰克逊祭出奇招，让皮彭去控球并组织进攻，并且让他与“魔术师”对位。整个系列赛，皮彭都发挥非常出色，大大地遏制住了湖人的进攻。第二场总决赛，乔丹在第一节就早早地领到了两次犯规，这时皮彭站了出来，他做的第一件事情就是限制“魔术师”，他的紧逼防守让约翰逊不得不一直运球。“我知道我能给他制造很多麻烦。”皮彭说，“我之前一直都在观察他，看他的比赛录像，甚至在打NBA之前就是如此。我知道他的打球风格，我知道我怎样做能让他无法像其他时候那样高效率地发挥。”这是约翰逊第一次遇见无论身高还是速度都与之不相上下的防守球员，皮彭强悍的运动能力能让他在球场的任何地方对“魔术师”严防死守，因此，约翰逊只能不断背身运球。“斯科特给我出了很多难题，他给我们的进攻造成了很大阻力。”约翰逊在赛后说道、“公牛的这一变招很管用，他的防守加上迈克尔的进攻，他们获得最后的胜利也是必然的。”
菲尔杰克逊作为公牛声望卓著的主教练并没有得到太多赞誉、他热衷于禅道，就像个神秘主义者，但他始终都是球队的灵魂，他做的事情总是让你产生“为什么以前我就没有想到呢?”这种想法。正所谓，擒贼先擒王，只有扼杀对方的箭头人物，也就是发起进攻的人，才能掌控一切。杰克逊让大个子们跟迪瓦茨纠缠，而霍勒斯格兰特尽量往外线走，乔丹也就可以伺机断球了，这一做法使得湖人的比赛节奏被彻底打乱。“他们不得不依靠全队作战，才能通过传球寻找空位。”皮彭说。
公牛这边是掐断了“魔术师”这一点，而湖人那边则是对乔丹严防死守。“最大的问题是，让乔丹信任我们。”帕克森说，“相信我们也能顶住压力，而不是只靠他一个人撑起球队。”帕克森在这轮系列赛的投篮有着不俗的表现，拥有超过60％的命中率、远超湖人外线的拜伦斯科特。有时候，“魔术师”去包夹乔丹，帕克森便会无人防守，这成就了他的精彩时刻。每当湖人准备反击的时候，杰克逊都会叫暂停，而整个斯台普斯球馆则会陷入喧闹的狂潮。“迈克尔，谁处在空位?”他大声喊道。乔丹当然知道：“约翰帕克森。”菲尔说：“很好，就传给他。”对于杰克逊来说，他必须尽力使公牛所有人相信整支队伍团结在一起，这是他当年在尼克斯时就学到的——总冠军是靠团队努力获得的。“这些内容我们训练了很久。”皮彭说，“突破分球，然后空位命中，这就是约翰所需要做的，因为他是我们的神射手。”
这些年来，对于乔丹是否相信队友的质疑铺天盖地。他可以证明自己能够做任何事，但这一系列赛我们却看到：当他做到时，他的队友也都不辱使命。所以，当公牛第一次获得总冠军时，不是乔丹最后时刻的神奇表演，而是一位努力勤奋的老将投中了关键球，这正是乔丹创造的机会。
长江后浪推前浪，这是一个反思和过渡的夜晚，乔丹时代激起的热潮对于现在的这帮公牛天才们来说也并非遥不可及。
现在，那些当年见证过公牛辉煌的球迷带着他们的儿女或者孙子来到现场看比赛时，总会说：“是的，20年前就是这样，现在的公牛正在做着当初的公牛经常做的事。”
球迷们总是用震耳欲聋的声音欢迎着罗斯，主场“MVP”的喊声一晚上又一晚上地响起，就像当年对乔丹那样痴迷。而这一晚罗斯似乎格外卖力，他首节比赛就扔进5个三分球狂揽17分，带领公牛用一场大屠杀完成了对老家伙们的致敬。“这小于现在在芝加哥比我们当年还要火。”威尔柏杜赛后说，“迈克尔和斯科特对他的评价都非常高。”所以问题来了——12名冠军队成员如今都从事着与篮球有关的工作、眼光一个比一个毒辣，罗斯和公牛为何能获得这帮篮球怀疑分子的欢迎?柏杜谈到了一件事：某天晚上，他和阿姆斯特朗共进晚餐时，阿姆斯特朗的手机响了——是罗斯在公牛获胜后就打来的，他问B.J的第一件事就是：“我今天晚上犯错误了没?”格兰特也听说了相似的故事：“每次都是罗斯主动打过来，因为他天生就是当领袖的料。”
12个人欢聚一堂，话题此起彼伏，很快，他们谈到了鲁尔邓、乔金诺阿、卡洛斯布泽尔和凯尔科沃尔，当然还有老将科特托马斯，正是这些人让现在的公牛变得更加强大。老家伙们不能上场帮忙，但起码能看到新公牛与老公牛有些相似点——霍勒斯格兰特当年是一个非常强硬且灵活敏捷的防守队员，能单防3个位置，而且在包夹别人的同时能仍做好本职工作，现在的诺阿就是他的化身；皮彭是NBA历史上最佳的锋卫摇摆防守者，随便拿个人跟他比较是绝对不公平的，但是鲁尔邓却对防守顶级摇摆人乐此不疲，再加上他在进攻上的天赋，几乎可以当皮彭的替身了；还有公牛的板凳实力已经是联盟最好的了，凯尔科沃尔和C.J.沃特森简直就是当年的霍奇斯和阿姆斯特朗；欧米尔阿西克，2.10米的菜鸟中锋，他让我们想起了斯科特威廉姆斯，他们都是在第一个赛季就能给球队防守端做出极大贡献的球员。两只队伍的成绩也很相似——常规赛前65场比赛，罗斯的这支公牛战绩为47胜18负，而1991年的公牛是49胜16负。
NBA和其他运动不同的一点是，即便是过了数十年，还是怂恿我们互相比较，但归根结底，总冠军还是属于伟大的决策者和打破僵局的球员们。1991年的公牛被打上了印记，而现在这支公牛还没到时候，不过他们现在确实成为了东部最强的球队。而且，在这个位置上，别人把他们看做是巨大的威胁。听听带着总冠军戒指的老顽固们的评价吧：罗斯带领的公牛队或许本赛季能大有作为。
也许，就像是存放在公牛训练中心那六座金灿灿的奥布莱恩杯一样，随着时间的推移，人的皮肤会变老，头发会变白，连建筑也会变得陈旧，但是血液里的一些东西并不会随之消失，它们一脉相传，沿袭至今。这样一个晚上，似乎两个时代穿越时空结合到了一起，那些前来助威的亲切的老家伙们，以及懂得感激和尊敬的年轻人们，就是我们深爱这支球队的一切因素，期待轮回到结束。