论文部分内容阅读
洪武三十年(1397年)的这次会试本来进行得很顺利,但是在发榜的这一天却发生骚乱。三月五日,是三年一次的“会试”放榜的日子。这天,黄榜一开,人群大哗。原来上榜的所有举子都是南方人,居然连一个北方人都没有,这在历次的考试中是非常少见的。落选的北方举子们成群结队地涌向负责科举考试的吏部衙门,要求吏部的官员对考试的
Hongwu thirty years (1397) of this attempt to go well, but in the list of the day it riots. On March 5, it is the three-year “try out” day. This day, the yellow list opened, the crowd big. All the original list of all attempts are southerners, not even a northerner, which in all previous exams is very rare. The unsuccessful northern demonstrators flocked to the bureaucratic officials in charge of the imperial examinations in droves and demanded that officers from the Ministry of Lentune